Английский-Венгерский словарь »

filled означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
filled adjective
[UK: fɪld]
[US: ˈfɪld]

töltött◼◼◼melléknévHe filled the glasses with wine. = Töltött bort a poharakba.

megtöltött◼◼◻melléknév

terhes◼◼◻melléknév

fill [filled, filling, fills] verb
[UK: fɪl]
[US: ˈfɪl]

tölt◼◼◼igeFill it up. = Töltsd fel!

kitölt◼◼◼ige

megtölt◼◼◻ige

betölt◼◼◻ige

megtelik◼◼◻ige

töm◼◼◻ige

teljesít◼◼◻ige

betelik◼◼◻ige

betöm◼◼◻ige

dagad◼◻◻ige

betömődik◼◻◻ige

teleönt◼◻◻ige

fill (get filled) [filled, filling, fills] verb
[UK: fɪl]
[US: ˈfɪl]

telik◼◼◼ige

filled to capacity [UK: fɪld tuː kə.ˈpæ.sɪ.ti]
[US: ˈfɪld ˈtuː kə.ˈpæ.sə.ti]

zsúfolásig megtelt

filled to repletion [UK: fɪld tuː rɪ.ˈpliːʃ.n̩]
[US: ˈfɪld ˈtuː rɪ.ˈpliːʃ.n̩]

színültig tele

fille de joie noun
[UK: fˈɪl də ʒwˈɑː]
[US: fˈɪl də ʒwˈɑː]

prostituáltfőnév

abscess (cavity filled with pus) [abscesses] noun
[UK: ˈæb.ses]
[US: ˈæb.ˌses]

tályog (abscessus)◼◼◼főnév

backfill [backfilled, backfilling, backfills] verb
[UK: bˈakfɪl]
[US: bˈækfɪl]

feltölt◼◼◼ige

tömedékige
bány

be being filled verb
[UK: bi ˈbiːɪŋ fɪld]
[US: bi ˈbiːɪŋ ˈfɪld]

megtelikige

be filled adjective
[UK: bi fɪld]
[US: bi ˈfɪld]

megtelt◼◼◼melléknév

be filled with envy verb
[UK: bi fɪld wɪð ˈen.vi]
[US: bi ˈfɪld wɪθ ˈen.vi]

irigykedikige

be filled with loathing [UK: bi fɪld wɪð ˈləʊ.ðɪŋ]
[US: bi ˈfɪld wɪθ ˈloʊ.ðɪŋ]

iszonyat tölti el

undor fogja el

utálat fogja el

beanbag (a small cloth bag filled with beans) [beanbags] noun
[UK: ˈbiːn.bæɡ]
[US: ˈbiːn.bæɡ]

babzsák◼◼◼főnév

fulfilled adjective
[UK: fʊl.ˈfɪld]
[US: fʊl.ˈfɪld]

teljesült◼◼◼melléknév

beteljesült◼◼◻melléknévHis prophecy was fulfilled. = A jóslata beteljesült.

megvalósult◼◼◻melléknév

önmegvalósítottmelléknév

fulfil [fulfilled, fulfilling, fulfils] verb
[UK: fʊl.ˈfɪl]
[US: fʊl.ˈfɪl]

teljesít◼◼◼ige

eleget tesz◼◼◻ige

elvégez◼◼◻ige

végrehajt◼◼◻ige

bevált (reményt) (átv)◼◻◻ige

leró (kötelezettséget)◼◻◻ige

fulfill [fulfilled, fulfilling, fulfills] verb
[UK: fʊl.ˈfɪl]
[US: fʊl.ˈfɪl]

eleget tesz◼◼◼ige

12