Английский-Венгерский словарь »

fend означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
offend [offended, offending, offends] verb
[UK: ə.ˈfend]
[US: ə.ˈfend]

megbánt◼◼◼igeJohn offended Mary. = John megbántotta Maryt.

bánt◼◼◼igeWho did you offend? = Kit bántottál meg?

vétkezik◼◼◻ige

kellemetlenül érint◼◻◻ige

kelletlenül érintige

megütköztetige

offend (somebody) [UK: ə.ˈfend]
[US: ə.ˈfend]

valakit megsért◼◼◼

offend against verb
[UK: ə.ˈfend ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈfend ə.ˈɡenst]

megsért◼◼◼ige

megszeg◼◻◻ige

offended adjective
[UK: ə.ˈfen.dɪd]
[US: ə.ˈfen.dəd]

sértett◼◼◼melléknévI'm not offended by anyone. = Senki sem sértett meg.

offender [offenders] noun
[UK: ə.ˈfen.də(r)]
[US: ə.ˈfen.dər]

bűnöző◼◼◼főnév

bűnös◼◼◻főnévThe more laws, the more offenders. = Minél több az ügyvéd, annál több a bűnös.

vétkes◼◼◻főnév

tettes◼◼◻főnév

szabálysértő◼◼◻főnév

offending adjective
[UK: ə.ˈfend.ɪŋ]
[US: ə.ˈfend.ɪŋ]

sértő◼◼◼melléknév

bántó◼◼◻melléknév

offending [UK: ə.ˈfend.ɪŋ]
[US: ə.ˈfend.ɪŋ]

jogsértő◼◼◼

offending noun
[UK: ə.ˈfend.ɪŋ]
[US: ə.ˈfend.ɪŋ]

bűnözés◼◻◻főnév

old offender [UK: əʊld ə.ˈfen.də(r)]
[US: oʊld ə.ˈfen.dər]

büntetett előéletű bűnöző

public defender [public defenders] noun

közvédő◼◼◼főnév

radiator-fender noun
[UK: ˈreɪ.dɪeɪ.tə(r) ˈfen.də(r)]
[US: ˈreɪ.di.ˌe.tər ˈfen.dər]

hűtővédőfőnév
gk

reoffend [reoffended, reoffending, reoffends] verb
law

visszaesik (bűnöző)◼◼◼ige
jog

újra elkövet (bűnt)ige
jog

reoffending [reoffendings] noun
law

visszaesés (bűn)◼◼◼főnév
jog

visszaeső (bűnöző)◼◼◻főnév
jog

repeat offender [UK: rɪ.ˈpiːt ə.ˈfen.də(r)]
[US: rə.ˈpiːt ə.ˈfen.dər]

visszaeső bűnös◼◼◼

rope fender [UK: rəʊp ˈfen.də(r)]
[US: roʊp ˈfen.dər]

ütköző kötélgömb

ütköző kötéltekercs

sex offender noun

szexuális bűntetteket elkövető személyfőnév

she-defendant [UK: ʃiː dɪ.ˈfen.dənt]
[US: ˈʃiː də.ˈfen.dənt]

női vádlott

she-defendant noun
[UK: ʃiː dɪ.ˈfen.dənt]
[US: ˈʃiː də.ˈfen.dənt]

alperesnőfőnév

title defender noun
[UK: ˈtaɪt.l̩ dɪ.ˈfen.də(r)]
[US: ˈtaɪt.l̩ də.ˈfen.dər]

címvédő◼◼◼főnév

title defender [UK: ˈtaɪt.l̩ dɪ.ˈfen.də(r)]
[US: ˈtaɪt.l̩ də.ˈfen.dər]

bajnoki cím védője

undefended adjective
[UK: ˌʌn.dɪ.ˈfen.dɪd]
[US: ˌʌn.dɪ.ˈfen.dɪd]

védtelen◼◼◼melléknév

unoffending adjective
[UK: ˈʌ.nə.ˈfen.dɪŋ]
[US: ˈʌ.nə.ˈfen.dɪŋ]

ártalmatlan◼◼◼melléknév

nem sértőmelléknév

weather-fend [UK: ˈwe.ðə(r) fend]
[US: ˈwe.ðər ˈfend]

megóv időjárás viszontagságaitól

weather-fend verb
[UK: ˈwe.ðə(r) fend]
[US: ˈwe.ðər ˈfend]

megvéd időjárás viszontagságaitólige

youthful offender [UK: ˈjuːθ.fəl ə.ˈfen.də(r)]
[US: ˈjuːθ.fəl ə.ˈfen.dər]

fiatalkorú bűnöző◼◼◼

123