Английский-Венгерский словарь »

feet означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
rise to one's feet verb
[UK: raɪz tuː wʌnz fiːt]
[US: ˈraɪz ˈtuː wʌnz ˈfiːt]

felállige

run somebody off his feet [UK: rʌn ˈsʌm.bə.di ɒf hɪz fiːt]
[US: ˈrən ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈhɪz ˈfiːt]

alaposan megjárat (valakit)

scramble to one's feet verb
[UK: ˈskræm.bl̩ tuː wʌnz fiːt]
[US: ˈskræm.bl̩ ˈtuː wʌnz ˈfiːt]

feltápászkodikige

scuff one's feet verb
[UK: skʌf wʌnz fiːt]
[US: ˈskəf wʌnz ˈfiːt]

csoszogige

set something on feet verb
[UK: set ˈsʌm.θɪŋ ɒn fiːt]
[US: ˈset ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈfiːt]

elindítige

shake the dust from one's feet [UK: ʃeɪk ðə dʌst frəm wʌnz fiːt]
[US: ˈʃeɪk ðə ˈdəst frəm wʌnz ˈfiːt]

fogja magát és továbbáll

shake the dust off one's feet [UK: ʃeɪk ðə dʌst ɒf wʌnz fiːt]
[US: ˈʃeɪk ðə ˈdəst ˈɒf wʌnz ˈfiːt]

fogja magát és eltávozik

shuffle one's feet [UK: ˈʃʌf.l̩ wʌnz fiːt]
[US: ˈʃʌf.l̩ wʌnz ˈfiːt]

csoszogva jár

shuffle one's feet verb
[UK: ˈʃʌf.l̩ wʌnz fiːt]
[US: ˈʃʌf.l̩ wʌnz ˈfiːt]

csoszogige

six feet and better [UK: sɪks fiːt ənd ˈbe.tə(r)]
[US: ˈsɪks ˈfiːt ænd ˈbe.tər]

hat lábnál is magasabb

slither one's feet verb
[UK: ˈslɪ.ðə(r) wʌnz fiːt]
[US: sˈlɪ.ðər wʌnz ˈfiːt]

csoszogige

somebody get to one' feet verb
[UK: ˈsʌm.bə.di ˈɡet tuː]
[US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡet ˈtuː]

felugrikige
US

spinefeet [UK: spˈaɪnfiːt]
[US: spˈaɪnfiːt]

nyúlhalak (Siganidae)◼◼◼

splay-foot [splay-feet] noun
[UK: ˈspleɪ.ˈfʊt]
[US: ˈspleɪ.ˈfʊt]

lúdtalp (pes anserinus, -planus)főnév

spring to one's feet [UK: sprɪŋ tuː wʌnz fiːt]
[US: ˈsprɪŋ ˈtuː wʌnz ˈfiːt]

talpra ugrik

stagger to one's feet verb
[UK: ˈstæ.ɡə(r) tuː wʌnz fiːt]
[US: ˈstæ.ɡər ˈtuː wʌnz ˈfiːt]

feltápászkodikige

stand six feet [UK: stænd sɪks fiːt]
[US: ˈstænd ˈsɪks ˈfiːt]

hat láb magas

stand with one's feet wide apart [UK: stænd wɪð wʌnz fiːt waɪd ə.ˈpɑːt]
[US: ˈstænd wɪθ wʌnz ˈfiːt ˈwaɪd ə.ˈpɑːrt]

szétterpesztett lábakkal áll

sweep off his feet [UK: swiːp ɒf hɪz fiːt]
[US: ˈswiːp ˈɒf ˈhɪz ˈfiːt]

ámulatba ejt

sweep somebody off his feet [UK: swiːp ˈsʌm.bə.di ɒf hɪz fiːt]
[US: ˈswiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈhɪz ˈfiːt]

ámulatba ejt

leveszi a lábáról (átv)

ten feet deep [UK: ten fiːt diːp]
[US: ˈten ˈfiːt ˈdiːp]

tíz láb mély

tíz lábnyi mélységű

tenderfoot [tenderfeet] irregular noun
[UK: ˈten.də.fʊt]
[US: ˈten.də.fʊt]

zöldfülű◼◼◼főnév

újonc◼◻◻főnév

the rise of the river was six feet [UK: ðə raɪz əv ðə ˈrɪ.və(r) wɒz sɪks fiːt]
[US: ðə ˈraɪz əv ðə ˈrɪ.vər wəz ˈsɪks ˈfiːt]

a folyó hat lábnyit emelkedett (átv)

three feet by two [UK: θriː fiːt baɪ ˈtuː]
[US: ˈθriː ˈfiːt baɪ ˈtuː]

háromszor két láb (terület)

toast one's feet before the fire [UK: təʊst wʌnz fiːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə ˈfaɪə(r)]
[US: toʊst wʌnz ˈfiːt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈfaɪər]

lábát melegíti a tűznél

trample something under one's feet verb
[UK: ˈtræm.pl̩ ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.ə(r) wʌnz fiːt]
[US: ˈtræm.pl̩ ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈfiːt]

lábaival tapos (valamit), (valamin)ige

trench foot [trench feet] noun
[UK: ˈtrentʃ.ˈfʊt]
[US: ˈtrentʃ.ˈfʊt]

lövészárokban szerzett fagyás okozta gangrénafőnév

under feet [UK: ˈʌnd.ə(r) fiːt]
[US: ˈʌnd.r̩ ˈfiːt]

földön◼◼◼

az ember lába alatt

láb alatt

under our feet [UK: ˈʌnd.ə(r) ˈaʊə(r) fiːt]
[US: ˈʌnd.r̩ ˈaʊər ˈfiːt]

lábunk alatt van◼◼◼

wall six feet high [UK: wɔːl sɪks fiːt haɪ]
[US: ˈwɒl ˈsɪks ˈfiːt ˈhaɪ]

hat láb magas fal◼◼◼

234