Английский-Венгерский словарь »

feet означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
get cold feet verb
[UK: ˈɡet kəʊld fiːt]
[US: ˈɡet koʊld ˈfiːt]

be van gyulladva◼◻◻ige

get itchy feet [UK: ˈɡet ˈɪ.tʃi fiːt]
[US: ˈɡet ˈɪ.tʃi ˈfiːt]

mehetnékje támad

get on one's feet [UK: ˈɡet ɒn wʌnz fiːt]
[US: ˈɡet ɑːn wʌnz ˈfiːt]

erőre kap

lábra áll

get on one's feet verb
[UK: ˈɡet ɒn wʌnz fiːt]
[US: ˈɡet ɑːn wʌnz ˈfiːt]

felállige

felszólalige

feltápászkodikige

get there with both feet [UK: ˈɡet ðeə(r) wɪð bəʊθ fiːt]
[US: ˈɡet ˈðer wɪθ boʊθ ˈfiːt]

sikert ér el

get there with both feet verb
[UK: ˈɡet ðeə(r) wɪð bəʊθ fiːt]
[US: ˈɡet ˈðer wɪθ boʊθ ˈfiːt]

beérkezikige

get to one's feet [UK: ˈɡet tuː wʌnz fiːt]
[US: ˈɡet ˈtuː wʌnz ˈfiːt]

felugrik a lábaira

goosefoot [goosefeet] irregular noun
[UK: ˈɡuːs.ˌfʊt]
[US: ˈɡuːs.ˌfʊt]

libatop (Chenopodium)◼◼◼főnév

háromágú gerendaszerkezetfőnév

libaparéj (Chenopodium)főnév

libatalp (Chenopodium)főnév

útelágazásfőnév

gressorial feet (anisodactylous) [UK: ɡrɪ.ˈsəʊ.rɪəl fiːt]
[US: ɡre.ˈsɔː.riːəl ˈfiːt]

járólábak (állatoké) (pedes anisodactyla)

have cold feet verb
[UK: həv kəʊld fiːt]
[US: həv koʊld ˈfiːt]

fél◼◼◼ige

szurkolige

have cold feet [UK: həv kəʊld fiːt]
[US: həv koʊld ˈfiːt]

be van gyulladva (átv)

have cold feet adjective
[UK: həv kəʊld fiːt]
[US: həv koʊld ˈfiːt]

bizonytalanmelléknév

idegesmelléknév

have itchy feet [UK: həv ˈɪ.tʃi fiːt]
[US: həv ˈɪ.tʃi ˈfiːt]

mehetnékje van◼◼◼

have the ball at one's feet [UK: həv ðə bɔːl ət wʌnz fiːt]
[US: həv ðə ˈbɒl ət wʌnz ˈfiːt]

a labda a lábainál hever

csak a kezét kell kinyújtania (valami) után (átv)

jó kilátásai vannak (átv)

kedvező alkalma nyílik

he got cold feet adjective

meghátrált◼◼◼melléknév

he struggled to his feet [UK: hiː ˈstrʌɡ.l̩d tuː hɪz fiːt]
[US: ˈhiː ˈstrʌɡ.l̩d ˈtuː ˈhɪz ˈfiːt]

nagynehezen lábra állt

he used to race me off my feet [UK: hiː ˈjuːzd tuː reɪs miː ɒf maɪ fiːt]
[US: ˈhiː ˈjuːzd ˈtuː ˈreɪs ˈmiː ˈɒf ˈmaɪ ˈfiːt]

mindig olyan iramot diktált, amit nem bírtam

in one's stocking feet [UK: ɪn wʌnz ˈstɒkɪŋ fiːt]
[US: ɪn wʌnz ˈstɑːkɪŋ ˈfiːt]

harisnyában

land on one's feet [UK: lænd ɒn wʌnz fiːt]
[US: ˈlænd ɑːn wʌnz ˈfiːt]

előnyös helyzetbe kerül

talpra esik

lay one's homage at somebody's feet [UK: leɪ wʌnz ˈhɒ.mɪdʒ ət ˈsəm.ˌbɑː.di fiːt]
[US: ˈleɪ wʌnz ˈɑː.mədʒ ət ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiːt]

hódolatának ad kifejezést valaki előtt

light on one's feet verb
[UK: laɪt ɒn wʌnz fiːt]
[US: ˈlaɪt ɑːn wʌnz ˈfiːt]

talpra esikige

not to let the grass grow under one's feet [UK: nɒt tuː let ðə ɡrɑːs ɡrəʊ ˈʌnd.ə(r) wʌnz fiːt]
[US: ˈnɑːt ˈtuː ˈlet ðə ˈɡræs ˈɡroʊ ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈfiːt]

halogatás nélkül nekivág (valaminek)

időveszteség nélkül nekivág (valaminek)

teketória nélkül belefog (valamibe)

put one's feet down [UK: ˈpʊt wʌnz fiːt daʊn]
[US: ˈpʊt wʌnz ˈfiːt ˈdaʊn]

sarkára áll

right foot [right feet] noun
[UK: raɪt fʊt]
[US: ˈraɪt ˈfʊt]

jobb láb◼◼◼főnév

rise to one's feet [UK: raɪz tuː wʌnz fiːt]
[US: ˈraɪz ˈtuː wʌnz ˈfiːt]

lábra áll

1234