| Английский | Венгерский |
|---|---|
| emerged adjective [UK: ɪ.ˈmɜːdʒd] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒd] | alakult◼◼◼melléknév kialakult◼◼◻melléknév felmerült◼◼◻melléknév |
| emerged verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒd] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒd] | megjelent◼◼◼ige |
| emerge [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | kialakul◼◼◼ige |
| emerge (to come out of a situation) [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | felbukkan◼◼◼ige |
| emerge (to turn out) [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | kiderül◼◼◼ige |
| emerge [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | kiemelkedik◼◼◼ige |
| emerge (to come into view) [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | felmerül◼◼◼ige |
| emerge [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | nyilvánvalóvá válik◼◼◻ige kilép◼◼◻ige kibontakozik◼◼◻ige felemelkedik◼◼◻ige előkerül◼◼◻ige előbukkan◼◼◻igeThe moon emerged from behind the cloud. = A hold előbukkant a felhő mögül. felszínre jön◼◼◻ige kikerül◼◼◻ige |
| re-emerge [re-emerged, re-emerging, re-emerges] verb [UK: riː ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˈreɪ ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | újra felbukkan◼◼◼ige újra megjelenik◼◼◼ige |
| remerge [remerged, remerging, remerges] verb [UK: ˌriːˈmɜːʤ ] [US: ˌriˈmɜrʤ ] | újra egyesülige újra elmerülige |