Английский-Венгерский словарь »

breast означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
dug (udder, breast, teat) noun
[UK: dʌɡ]
[US: ˈdəɡ]

emlő◼◼◻főnév

csöcsfőnév

tőgyfőnév

forebreast noun
[UK: fˈɔːbrest]
[US: fˈɔːrbrest]

fejtési frontfőnév

munkahelyfőnév

give a child the breast [UK: ɡɪv ə tʃaɪld ðə brest]
[US: ˈɡɪv ə ˈtʃaɪld ðə ˈbrest]

gyermeket megszoptat

gyermeket szoptat

give the breast to a child [UK: ɡɪv ðə brest tuː ə tʃaɪld]
[US: ˈɡɪv ðə ˈbrest ˈtuː ə ˈtʃaɪld]

gyereket megszoptat

goose breast noun

libamellfőnév

have a child on the breast [UK: həv ə tʃaɪld ɒn ðə brest]
[US: həv ə ˈtʃaɪld ɑːn ðə ˈbrest]

gyereket szoptat

keep abreast verb

lépést tart◼◼◼ige

keep abreast of (something) [UK: kiːp ə.ˈbrest əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkiːp ə.ˈbrest əv ˈsʌm.θɪŋ]

lépést tart (valamivel)◼◼◼

keep abreast of the times [UK: kiːp ə.ˈbrest əv ðə ˈtaɪmz]
[US: ˈkiːp ə.ˈbrest əv ðə ˈtaɪmz]

lépést tart a korral◼◼◼

make a clean breast of (something) [UK: ˈmeɪk ə kliːn brest əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ə ˈkliːn ˈbrest əv ˈsʌm.θɪŋ]

őszintén bevall

tiszta vizet önt a pohárba

make a clean breast of it [UK: ˈmeɪk ə kliːn brest əv ɪt]
[US: ˈmeɪk ə ˈkliːn ˈbrest əv ˈɪt]

könnyít a lelkiismeretén◼◼◼

mindent elismer

őszintén bevallja

march two abreast [UK: mɑːtʃ ˈtuː ə.ˈbrest]
[US: ˈmɑːrtʃ ˈtuː ə.ˈbrest]

kettős sorokban menetel

narrow-breasted adjective
[UK: ˈnæ.rəʊ ˈbre.stɪd]
[US: ˈnero.ʊ ˈbre.stəd]

szűk mellűmelléknév

outbreast verb
[UK: aʊtbrˈest]
[US: aʊtbrˈest]

túlharsogige

pendulous breast [UK: ˈpen.djʊ.ləs brest]
[US: ˈpen.dʒə.ləs ˈbrest]

lógó csöcsök

pigeon-breast noun
[UK: ˈpɪ.dʒən brest]
[US: ˈpɪ.dʒən ˈbrest]

csirkemell (pectus carinatum, pectus gallinatum)főnév

hajómell (pectus carinatum, pectus gallinatum)főnév

tyúkmell (pectus carinatum, pectus gallinatum)főnév

pigeon-breasted adjective
[UK: ˌpɪ.dʒɪn ˈbre.stɪd]
[US: ˌpɪ.dʒɪn ˈbre.stɪd]

csirkemellű (pectus carinatum, pectus gallinatum)melléknév

hajómellű (pectus carinatum, pectus gallinatum)melléknév

tyúkmellű (pectus carinatum, pectus gallinatum)melléknév

press somebody to one's breast [UK: pres ˈsʌm.bə.di tuː wʌnz brest]
[US: ˈpres ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː wʌnz ˈbrest]

keblére ölel (valakit)

magához ölel (valakit)

szívére zár (valakit)

put up a good breast [UK: ˈpʊt ʌp ə ɡʊd brest]
[US: ˈpʊt ʌp ə ˈɡʊd ˈbrest]

mutogatja a kitüntetéseit

red-breasted merganser [UK: rɛd ˈbrɛstɪd mɜːˈgænsə ]
[US: rɛd ˈbrɛstəd merganser ]

örvös bukó (Mergus serrator)

red-breasted wryneck [UK: rɛd ˈbrɛstɪd ˈraɪnɛk ]
[US: rɛd ˈbrɛstəd wryneck ]

vörhenyestorkú nyaktekercs (Jynx ruficollis)

redbreast [redbreasts] noun
[UK: ˈred.brest]
[US: ˈred.brest]

vörösbegy◼◼◼főnév

robin redbreast noun
[UK: ˈrɒ.bɪn ˈred.brest]
[US: ˈrɑː.bən ˈred.brest]

vörösbegy (több faj)◼◼◼főnév

sagging breast [UK: ˈsæ.ɡɪŋ brest]
[US: ˈsæ.ɡɪŋ ˈbrest]

lógó csöcsök

she has breast cancer adjective

mellrákos◼◼◼melléknév

single-breasted adjective
[UK: ˌsɪŋɡl ˈbre.stɪd]
[US: ˌsɪŋɡl ˈbre.stɪd]

egysoros (zakó)◼◼◼melléknév

single-breasted suit [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈbre.stɪd suːt]
[US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈbre.stəd ˈsuːt]

egysoros zakó

2345