Английский | Венгерский |
---|---|
Have you anything to declare? [UK: həv juː ˈe.ni.θɪŋ tuː dɪ.ˈkleə(r)] [US: həv ˈjuː ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː dɪ.ˈkler] | |
Have you got anything …? [UK: həv juː ˈɡɒt ˈe.ni.θɪŋ] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
Have you got anything cheaper? [UK: həv juː ˈɡɒt ˈe.ni.θɪŋ ˈtʃiː.pə(r)] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtʃiː.pər] | |
Have you got anything for …? [UK: həv juː ˈɡɒt ˈe.ni.θɪŋ fɔː(r)] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈfɔːr] | |
Have you got anything smaller? [UK: həv juː ˈɡɒt ˈe.ni.θɪŋ ˈsmɔː.lə(r)] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈsmɒ.lər] | |
Have you got anything to help me stop smoking? [UK: həv juː ˈɡɒt ˈe.ni.θɪŋ tuː help miː stɒp ˈsməʊkɪŋ] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈhelp ˈmiː ˈstɑːp ˈsmoʊkɪŋ] | |
Have you had anything to drink? [UK: həv juː həd ˈe.ni.θɪŋ tuː drɪŋk] [US: həv ˈjuː həd ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈdrɪŋk] | |
he can turn his hand to anything [UK: hiː kæn tɜːn hɪz hænd tuː ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈhiː ˈkæn ˈtɝːn ˈhɪz ˈhænd ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
he can turn his hand to anything noun [UK: hiː kæn tɜːn hɪz hænd tuː ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈhiː ˈkæn ˈtɝːn ˈhɪz ˈhænd ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ] | ezermesterfőnév |
he cannot settle with anything [UK: hiː ˈkæn.ɒt ˈset.l̩ wɪð ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈhiː ˈkæn.ɑːt ˈset.l̩ wɪθ ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
he denied that he knew anything about (something) [UK: hiː dɪ.ˈnaɪd ðæt hiː njuː ˈe.ni.θɪŋ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhiː də.ˈnaɪd ˈðæt ˈhiː ˈnuː ˈe.ni.ˌθɪŋ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] | |
he is fifty if anything [UK: hiː ɪz ˈfɪf.ti ɪf ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈhiː ˈɪz ˈfɪf.ti ˈɪf ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
he's anything but the snow-white lamb [UK: hiːz ˈe.ni.θɪŋ bʌt ðə snəʊ waɪt læm] [US: hiz ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈbət ðə ˈsnoʊ ˈwaɪt ˈlæm] | |
I am game for anything [UK: ˈaɪ əm ɡeɪm fɔː(r) ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɡeɪm ˈfɔːr ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
I can't get anything out of him [UK: ˈaɪ kɑːnt ˈɡet ˈe.ni.θɪŋ ˈaʊt əv hɪm] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈɡet ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈaʊt əv ˈhɪm] | |
I don't believe anything of the sort [UK: ˈaɪ dəʊnt bɪ.ˈliːv ˈe.ni.θɪŋ əv ðə sɔːt] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt bə.ˈliːv ˈe.ni.ˌθɪŋ əv ðə ˈsɔːrt] | |
I would give anything to [UK: ˈaɪ wʊd ɡɪv ˈe.ni.θɪŋ tuː] [US: ˈaɪ ˈwʊd ˈɡɪv ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː] | |
I'll bet anything that [UK: aɪl ˈbet ˈe.ni.θɪŋ ðæt] [US: ˈaɪl ˈbet ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈðæt] | |
if that's anything to go by [UK: ɪf ðæts ˈe.ni.θɪŋ tuː ɡəʊ baɪ] [US: ˈɪf ðæts ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈɡoʊ baɪ] | |
Is anything wrong? [UK: ɪz ˈe.ni.θɪŋ rɒŋ] [US: ˈɪz ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈrɒŋ] | |
Is there anything good on at the cinema? [UK: ɪz ðeə(r) ˈe.ni.θɪŋ ɡʊd ɒn ət ðə ˈsɪ.nə.mə] [US: ˈɪz ˈðer ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈɡʊd ɑːn ət ðə ˈsɪ.nə.mə] | |
Is there anything good on television tonight? [UK: ɪz ðeə(r) ˈe.ni.θɪŋ ɡʊd ɒn ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩ tə.ˈnaɪt] [US: ˈɪz ˈðer ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈɡʊd ɑːn ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩ tə.ˈnaɪt] | |
Is there anything good on tv? [UK: ɪz ðeə(r) ˈe.ni.θɪŋ ɡʊd ɒn ˌtiː.ˈviː] [US: ˈɪz ˈðer ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈɡʊd ɑːn ˈtiː.ˈviː] | |
Is there anything I can do to help? [UK: ɪz ðeə(r) ˈe.ni.θɪŋ ˈaɪ kæn duː tuː help] [US: ˈɪz ˈðer ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈaɪ ˈkæn ˈduː ˈtuː ˈhelp] | |
Is there anything on at the theatre? [UK: ɪz ðeə(r) ˈe.ni.θɪŋ ɒn ət ðə ˈθɪə.tə(r)] [US: ˈɪz ˈðer ˈe.ni.ˌθɪŋ ɑːn ət ðə ˈθiːə.tər] | |
it didn't come to anything [UK: ɪt ˈdɪdnt kʌm tuː ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈɪt ˈdɪ.dənt ˈkəm ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
it's as easy as anything [UK: ɪts əz ˈiː.zi əz ˈe.ni.θɪŋ] [US: ɪts ˈæz ˈiː.zi ˈæz ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
like anything [UK: ˈlaɪk ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈlaɪk ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
she is anything but rich [UK: ʃiː ɪz ˈe.ni.θɪŋ bʌt rɪtʃ] [US: ˈʃiː ˈɪz ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈbət ˈrɪtʃ] | |
short of murder he would do anything [UK: ʃɔːt əv ˈmɜː.də(r) hiː wʊd duː ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈʃɔːrt əv ˈmɝː.dər ˈhiː ˈwʊd ˈduː ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
stand ready for anything [UK: stænd ˈre.di fɔː(r) ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈstænd ˈre.di ˈfɔːr ˈe.ni.ˌθɪŋ] | |
stoop to anything [UK: stuːp tuː ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈstuːp ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ] |