Ungerska | Tyska |
---|---|
zavaró hang kifejezés orv, rád | das Geräusch [des Geräusch(e)s; die Geräusche]◼◼◼Substantiv |
zavaró impulzus kifejezés | der Störimpuls [des Störimpulses; die Störimpulse]◼◼◼Substantiv |
zavaró jel kifejezés | das Störsignal◼◼◼Substantiv |
zavaró tényező kifejezés | der Störfaktor [des Störfaktors; die Störfaktoren]◼◼◼Substantiv |
zavaró zaj kifejezés rád | das Störgeräusch [des Störgeräusch(e)s; die Störgeräusche]◼◼◼Substantiv |
zavaró zaj kifejezés | die Lärmbelästigung [der Lärmbelästigung; die Lärmbelästigungen]◼◻◻Substantiv |
(zavaró) zörej főnév rád | das Störgeräusch [des Störgeräusch(e)s; die Störgeräusche]Substantiv |
zavarodott melléknév | fassungslos [fassungsloser; am fassungslosesten]◼◼◼Adjektiv verlegen [verlegener; am verlegensten]◼◼◻Adjektiv wirr [wirrer; am wirrsten]◼◼◻Adjektiv aufgelöst◼◻◻Adjektiv durchgeknallt [durchgeknallter; am durchgeknalltesten]◼◻◻Adjektiv irr [irrer; am irrsten]◼◻◻Adjektiv verpeiltAdjektiv |
(meg)zavarodott melléknév | orientierungslosAdjektiv |
zavarodottság [~ot, ~a] főnév | die Verwirrung [der Verwirrung; die Verwirrungen]◼◼◼Substantiv die Verlegenheit [der Verlegenheit; die Verlegenheiten]◼◻◻Substantiv das Gestör [des Gestör(e)s; die Gestöre]Substantiv die Umnachtung [der Umnachtung; die Umnachtungen]Substantiv |
zavarófront főnév | die Störungsfront [der Störungsfront; die Störungsfronten]Substantiv |
zavaros melléknév | verwirrt [verwirrter; am verwirrtesten]◼◼◼Adjektiv trüb [trüber; am trübsten]◼◼◼Adjektiv trübe [trüber; am trübsten]◼◼◼Adjektiv unklar [unklarer; am unklarsten]◼◼◻Adjektiv wirr [wirrer; am wirrsten]◼◼◻Adjektiv konfus [konfuser; am konfusesten]◼◼◻Adjektiv schwammig [schwammiger; am schwammigsten]◼◻◻Adjektiv verschroben [verschrobener; am verschrobensten]◼◻◻Adjektiv vertrackt [vertrackter; am vertracktesten]◼◻◻Adjektiv abstrus [abstruser; am abstrusesten]Adjektiv kauderwelschAdjektiv |
zavaros melléknév átv | dunkel [dunkler; am dunkelsten]◼◼◻Adjektiv |
zavaros | sturm◼◻◻ |
zavaros [~t, ~a] főnév | die Verwirrtheit [der Verwirrtheit; die Verwirrtheiten]Substantiv |
Zavaros a szeme. | |
zavaros beszéd kifejezés | der das Galimathias [des Galimathias; —]Substantiv |
zavaros fej kifejezés | der Wirrkopf [des Wirrkopf(e)s; die Wirrköpfe]◼◼◼Substantiv |
zavaros fejű |