Ungerska | Tyska |
---|---|
adótól való felszabadítás kifejezés | die Steuerfreiheit [der Steuerfreiheit; die Steuerfreiheiten]Substantiv |
agrártermelés szabályozása | |
akarati szabadság kifejezés | die Willensfreiheit [der der; die Willensfreiheit]◼◼◼Substantiv |
alapszabály főnév | die Grundregel [der Grundregel; die Grundregeln]◼◼◼Substantiv die Verfassung [der Verfassung; die Verfassungen]◼◼◻Substantiv |
alapszabály(zat) főnév | das Statut [des Statut(e)s; die Statuten]Substantiv |
alapszabály módosítás kifejezés | die Statutenänderung [der Statutenänderung; die Statutenänderungen]◼◼◼Substantiv |
alapszabály szerint | |
alapszabályellenes melléknév | statutenwidrigAdjektiv |
alapszabályok szerinti kifejezés | statutarisch◼◼◼Adjektiv |
alapszabályoknak megfelelő kifejezés | satzungsgemäß◼◼◼Adjektiv |
alapszabályszerű melléknév | statutarischAdjektiv |
alapszabályszerűen határozószó | statutarischAdjektiv |
alapszabályzat főnév | die Satzung [der Satzung; die Satzungen]◼◼◼Substantiv |
alapszabályzat célja kifejezés | der SatzungszweckSubstantiv |
alapszabályzat megváltoztatása kifejezés | die Satzungsänderung [der Satzungsänderung; die Satzungsänderungen]Substantiv |
alszabvány főnév | der Substandard [des Substandards; die Substandards]Substantiv |
anyasági szabadság | |
apaállattartást szabályozó törvény kifejezés | das Körgesetz [des Körgesetzes; die Körgesetze]Substantiv |
apasági szabadság | |
áramszabályozás főnév | die Stromregulierung◼◼◼Substantiv |
aranyszabály főnév | der Merkspruch [des Merkspruch(e)s; die Merksprüche]Substantiv |
árszabályozás főnév | die Preisregelung◼◼◼Substantiv |
árszabályozási jog kifejezés | das PreisrechtSubstantiv |
árszabályozó rendelet kifejezés | die Preisvorschrift [der Preisvorschrift; die Preisvorschriften]Substantiv |
árszabályozó rendelkezés kifejezés | die Preisvorschrift [der Preisvorschrift; die Preisvorschriften]Substantiv |
árudíjszabás főnév | der Gütertarif◼◼◼Substantiv |
át szabad mennie kifejezés | durchdürfen [durfte durch; hat durchgedurft]Verb |
átalakítási szolgálat (szabó) főnév | der ÄnderungsdienstSubstantiv |
átmeneti szabályok kifejezés | die Übergangsbestimmungen◼◼◼Substantiv |
átmeneti szabályozás kifejezés | die Übergangsregelung [der Übergangsregelung; die Übergangsregelungen]◼◼◼Substantiv das Interim [des Interims; die Interims]Substantiv die Interimsregelung [der Interimsregelung; die Interimsregelungen]Substantiv |
Az ember azt hiszi, hogy bolondokházába került. | |
az építőművészet szabályainak megfelelő kifejezés | architektonisch [architektonischer; am architektonischsten]Adjektiv |
Az gyerekszoba bútorainak nem szabad, hogy éles szélei legyenek. | |
balkézszabály főnév | die Linkehandregel [der Linkehandregel; —]Substantiv |
bányászat szabályozás | |
be szabad jönni kifejezés | hereindürfen [durfte herein; hat hereingedurft]Verb |
be szabad jönnie kifejezés | hineindürfen [durfte hinein; hat hineingedurft]Verb |