Ungerska | Tyska |
---|---|
bevetés főnév | die Einsaat [der Einsaat; die Einsaaten]◼◻◻Substantiv das Aufgebot [des Aufgebot(e)s; die Aufgebote]◼◻◻Substantiv die Aufbietung [der Aufbietung; die Aufbietungen]Substantiv |
bevetések főnév | die Einsätze◼◼◼Substantiv |
bevetési ház kifejezés | das EinsatzgehäuseSubstantiv |
bevetési kocsi kifejezés | der Einsatzwagen [des Einsatzwagens; die Einsatzwagen, die Einsatzwägen]Substantiv |
bevetési parancs kifejezés | der Einsatzbefehl [des Einsatzbefehl(e)s; die Einsatzbefehle]◼◼◼Substantiv |
bevetési terület kifejezés | das Einsatzgebiet [des Einsatzgebiet(e)s; die Einsatzgebiete]◼◼◼Substantiv |
bevetési test kifejezés | der EinsatzkörperSubstantiv |
bevetésre kész | einsatzfähig◼◼◼ |
bevetésre kész kifejezés kat | mobil [mobiler; am mobilsten]Adjektiv |
diszkoszvetés főnév | der Diskuswurf [des Diskuswurf(e)s; die Diskuswürfe]◼◼◼Substantiv |
diszkoszvetés főnév sport | das Diskuswerfen [des Diskuswerfens; —] (Kurzform: Diskus)◼◼◼Substantiv der Diskus [des Diskus(ses); die Disken/Diskusse] (Kurzform für Diskuswerfen)◼◼◻Substantiv |
dárdavetés főnév | der Speerwurf [des Speerwurf(e)s; die Speerwürfe]Substantiv |
egetverő nevetés (több személy) kifejezés | die Lachsalve [der Lachsalve; die Lachsalven]Substantiv |
egybevetés főnév | die Gegenüberstellung [der Gegenüberstellung; die Gegenüberstellungen]◼◼◼Substantiv die Zusammenschau [der Zusammenschau; die Zusammenschauen]◼◼◻Substantiv |
egymást követés kifejezés | die Aufeinanderfolge [der Aufeinanderfolge; —]Substantiv |
elkövetés főnév | die Begehung [der Begehung; die Begehungen]◼◼◼Substantiv die Verübung◼◼◻Substantiv |
ellenvetés főnév | der Einwand [des Einwand(e)s; die Einwände]◼◼◼Substantiv der Einspruch [des Einspruch(e)s; die Einsprüche]◼◼◻Substantiv der Einwurf [des Einwurf(e)s; die Einwürfe]◼◼◻Substantiv die Widerrede [der Widerrede; die Widerreden]◼◻◻Substantiv die Beanstandung [der Beanstandung; die Beanstandungen]◼◻◻Substantiv die Einrede [der Einrede; die Einreden]◼◻◻Substantiv die Einsprache [der Einsprache; die Einsprachen]Substantiv das Aber [des Abers; die Aber]Substantiv die Gegenbehauptung [der Gegenbehauptung; die Gegenbehauptungen]Substantiv der Gegenschlag [des Gegenschlag(e)s; die Gegenschläge]Substantiv das Wenn [des Wenns; die Wenn, die Wenns]Substantiv |
ellenvetés fizetés megtagadásánál kifejezés | der WechselprotestSubstantiv |
ellenvetés nélkül(i) kifejezés | widerspruchslosAdjektiv |
ellenvetés védjegyügyben kifejezés | der PatenteinspruchSubstantiv |
ellenvetési szabadalom kifejezés | das EinspruchspatentSubstantiv |
első bevetés kifejezés | die Feuertaufe [der Feuertaufe; die Feuertaufen]Substantiv |
elvetés főnév | die Verwerfung [der Verwerfung; die Verwerfungen]◼◼◼Substantiv die Abweisung [der Abweisung; die Abweisungen]◼◻◻Substantiv die Repudiation [der Repudiation; die Repudiationen]Substantiv |