vét betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| felvételi (vizsga) főnév | die Immatrikulation [der Immatrikulation; die Immatrikulationen]◼◼◼Substantiv |
| felvételi akadály kifejezés | das AufnahmehindernisSubstantiv |
| felvételi arány kifejezés | die Einstellungsquote◼◼◼Substantiv |
| felvételi beszélgetés kifejezés | das Vorstellungsgespräch [des Vorstellungsgespräch(e)s; die Vorstellungsgespräche]◼◼◼Substantiv |
| felvételi díj kifejezés | die Aufnahmegebühr [der Aufnahmegebühr; die Aufnahmegebühren]◼◼◼Substantiv |
| felvételi feltétel kifejezés | die Aufnahmebedingung [der Aufnahmebedingung; die Aufnahmebedingungen]◼◼◼Substantiv |
| felvételi időpont kifejezés | der EinstellungsterminSubstantiv |
| felvételi igazolás kifejezés | die Aufnahmebescheinigung◼◼◼Substantiv |
| felvételi kikérdezés kifejezés | die EinstellungsbefragungSubstantiv |
| felvételi kor kifejezés | das EinstellungsalterSubstantiv |
| felvételi kérelem kifejezés | der Aufnahmeantrag [des Aufnahmeantrag(e)s; die Aufnahmeanträge]◼◼◼Substantiv das Aufnahmegesuch◼◻◻Substantiv |
| felvételi meghallgatás kifejezés | das Vorstellungsgespräch [des Vorstellungsgespräch(e)s; die Vorstellungsgespräche]Substantiv |
| felvételi mód kifejezés | das Einstellungsverfahren◼◼◼Substantiv |
| felvételi szünet főnév | die Drehpause [der Drehpause; die Drehpausen]Substantiv |
| felvételi teszt kifejezés | der Eignungstest [des Eignungstest(e)s; die Eignungstests, die Eignungsteste]◼◼◼Substantiv |
| felvételi vizsga kifejezés | die Aufnahmeprüfung [der Aufnahmeprüfung; die Aufnahmeprüfungen]◼◼◼Substantiv die Eignungsprüfung [der Eignungsprüfung; die Eignungsprüfungen]◼◻◻Substantiv |
| felvételi vizsga (állásra) főnév | die AnstellungsprüfungSubstantiv |
| felvételi vizsgálat kifejezés | die Eignungsprüfung [der Eignungsprüfung; die Eignungsprüfungen]Substantiv |
| felvételi értesítés kifejezés | das AnstellungsschreibenSubstantiv |
| felvételre kész kifejezés film | aufnahmebereit◼◼◼Adjektiv |
| felvételre kész(en) (film, fotó) kifejezés | schussbereitAdjektiv |
| felvételvezető főnév | der Aufnahmeleiter [des Aufnahmeleiters; die Aufnahmeleiter]◼◼◼Substantiv |
| felívelési vétel kifejezés | der HaussekaufSubstantiv |
| felületi mintavétel kifejezés | die FlächenstichprobeSubstantiv |
| felületi mintavételi eljárás kifejezés | das FlächenstichprobenverfahrenSubstantiv |
| ferde felvétel kifejezés | die SchwenkaufnahmeSubstantiv |
| figyelembe vétel kifejezés | die Beherzigung [der Beherzigung; die Beherzigungen]Substantiv |
| figyelembevétel főnév | die Berücksichtigung [der Berücksichtigung; die Berücksichtigungen]◼◼◼Substantiv die Beachtung [der Beachtung; —]◼◼◻Substantiv die Rücksichtnahme [der Rücksichtnahme; die Rücksichtnahmen]◼◻◻Substantiv |
| filmfelvételek főnév | die Filmaufnahme [der Filmaufnahme; die Filmaufnahmen]◼◼◼Substantiv |
| filmzene összeállítás (felvételen, CD-n, stb) kifejezés | der Soundtrack [des Soundtracks; die Soundtracks]Substantiv |
| fogásvétel főnév | die Zustellung [der Zustellung; die Zustellungen]◼◼◼Substantiv |
| folyószámláról több pénz kivétele kifejezés | die KontoüberziehungSubstantiv |
| forró vízzel készít (teát, kávét) kifejezés | aufbrühen [brühte auf; hat aufgebrüht]Verb |
| hajó bérbevétele kifejezés | die Charterung◼◼◼Substantiv |
| hamvazószerda és húsvét közti idő kifejezés | die Passionszeit [der Passionszeit; die Passionszeiten]Substantiv |
| hangfelvétel főnév | die Tonaufnahme [der Tonaufnahme; die Tonaufnahmen]◼◼◼Substantiv |
