Ungersk-Tysk ordbok »

terület betyder på tyska

UngerskaTyska
nemzeti halászati terület

nationales Fischereigebiet

Nincs túl sok gyakorlata ezen a területen.

Sie hat keine allzu große Praxis auf diesem Gebiet.

nyelvterület főnév

das Sprachgebiet [des Sprachgebiet(e)s; die Sprachgebiete]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpʁaːxɡəˌbiːt]

nyelvterületek főnév

die Sprachräume◼◼◼Substantiv
[ˈʃpʁaːxˌʁɔɪ̯mə]

nyugati terület kifejezés

der Westen [des Westens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛstn̩]

náddal benőtt mocsaras terület kifejezés

das Ried [des Ried(e)s; die Riede]Substantiv
[ʁiːt]

népszavazási terület kifejezés

das Abstimmungsgebiet [des Abstimmungsgebiet(e)s; die Abstimmungsgebiete]◼◼◼Substantiv
[ˈapʃtɪmʊŋsɡəˌbiːt]

országterület főnév
gazd

das Staatsgebiet [des Staatsgebiet(e)s; die Staatsgebiete]Substantiv
[ˈʃtaːt͡sɡəˌbiːt]

oszlopok alatti terület kifejezés

die Balustrade [der Balustrade; die Balustraden]Substantiv
[balʊsˈtʁaːdə]

padlóterület főnév

die Bodenfläche [der Bodenfläche; die Bodenflächen]◼◼◼Substantiv

park központi területe

zentraler Parkbereich

parkolási óra területe kifejezés

der ParkuhrbereichSubstantiv

parkterület főnév

die Parklandschaft [der Parklandschaft; die Parklandschaften]◼◼◼Substantiv
[ˈpaʁkˌlantʃaft]

(tenger)parti terület kifejezés

die Küstengebiet [der Küstengebiet(e)s; die Küstengebiete]Substantiv
[ˈkʏstn̩ɡəˌbiːt]

(tenger)parti területtervezés kifejezés

die KüstengebietsplanungSubstantiv

peremterület főnév

das Randgebiet [des Randgebiet(e)s; die Randgebiete]◼◼◼Substantiv
[ˈʁantɡəˌbiːt]

periferikus parkterület

Parkrandgebiet

postai irányítószámhoz tartozó terület kifejezés

das PostleitzahlgebietSubstantiv

pásztázott terület kifejezés
kat

das Schussfeld [des Schussfeld(e)s; die Schussfelder] (Ungültige Schreibung: Schußfeld)Substantiv

rakodási terület kifejezés

das Terminal [des Terminals; die Terminals]Substantiv
[ˈtœːɐ̯minl̩]

rakodóterület főnév

die Ladefläche [der Ladefläche; die Ladeflächen]Substantiv
[ˈlaːdəˌflɛçə]

raktárterület főnév

die Lagerfläche [der Lagerfläche; die Lagerflächen]◼◼◼Substantiv

Rohr folyó melleti sűrűn lakott terület kifejezés

das Ruhrgebiet [des Ruhrgebiet(e)s; —]Substantiv
[ˈʁuːɐ̯ɡəˌbiːt]

részterület főnév

der Teilbereich [des Teilbereich(e)s; die Teilbereiche]◼◼◼Substantiv
[ˈtaɪ̯lbəˌʁaɪ̯ç]

das Teilgebiet [des Teilgebiet(e)s; die Teilgebiete]◼◼◻Substantiv
[ˈtaɪ̯lɡəˌbiːt]

rövid idejű parkolási terület kifejezés

die Kurzparkzone [der Kurzparkzone; die Kurzparkzonen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊʁt͡spaʁkˌt͡soːnə]

saját élelmiszerét nem megtermelő terület kifejezés

das NahrungsmittelzuschußgebietSubstantiv

sarki terület kifejezés

das Polargebiet [des Polargebiet(e)s; die Polargebiete]◼◼◼Substantiv
[poˈlaːɐ̯ɡəˌbiːt]

die Polargegend [der Polargegend; die Polargegenden]Substantiv

sugárzóterület főnév

der EmissionsbereichSubstantiv

szabad szabad területen való futás kifejezés

die GeländeläufeSubstantiv

szabad terület kifejezés

die Freizone◼◼◼Substantiv

die Freifläche [der Freifläche; die Freiflächen]◼◻◻Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌflɛçə]

szabadidős terület kifejezés

der Freizeitbereich◼◼◼Substantiv

szabadkereskedelmi terület kifejezés

die Freihandelszone [der Freihandelszone; die Freihandelszonen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaɪ̯handl̩sˌt͡soːnə]

szabadkikötő területe kifejezés

das FreihafengebietSubstantiv

szabadon hagyás (területé) főnév

die Aussparung [der Aussparung; die Aussparungen]Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃpaːʁʊŋ]

szakmai szempontból idegen területen dolgozó

berufsfremd

szakterület főnév

das Fachgebiet [des Fachgebiet(e)s; die Fachgebiete]◼◼◼Substantiv
[ˈfaxɡəˌbiːt]

der Fachbereich [des Fachbereich(e)s; die Fachbereiche]◼◼◼Substantiv
[ˈfaxbəˌʁaɪ̯ç]

8910