tartalom betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| köbtartalom-számítás főnév | die Kubatur [der Kubatur; die Kubaturen] »Substantiv |
| lényeges tartalom kifejezés | das Grundgehalt »Substantiv |
| méregtartalom főnév | die Giftigkeit [der Giftigkeit; —] »Substantiv |
| nedvességtartalom főnév | der Feuchtigkeitsgehalt [des Feuchtigkeitsgehalt(e)s; die Feuchtigkeitsgehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| nedvesség(tartalom) főnév | die Feuchtigkeit [der Feuchtigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv |
| nemesfémtartalom főnév | der Feingehaltswert »Substantiv |
| nikotintartalom főnév | der Nikotingehalt [des Nikotingehalt(e)s; die Nikotingehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| nitrogéntartalom csökkentése a levegőben kifejezés | die Entstickung [der Entstickung; die Entstickungen] »Substantiv |
| ólomtartalom főnév | der Bleigehalt [des Bleigehalt(e)s; die Bleigehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| oxigéntartalom főnév | der Sauerstoffgehalt [des Sauerstoffgehalt(e)s; die Sauerstoffgehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| ózontartalom főnév | der Ozongehalt [des Ozongehalt(e)s; die Ozongehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| páratartalom főnév | die Luftfeuchtigkeit [der Luftfeuchtigkeit; —]◼◼◼ »SubstantivMilyen magas a relatív páratartalom? = Wie hoch ist die relative Luftfeuchtigkeit? |
| részleges tartalomjegyzék kifejezés | das Teilinhaltsverzeichnis »Substantiv |
| rövid tartalom kifejezés | der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge] »Substantiv |
| savtartalom főnév | der Säuregehalt [des Säuregehalt(e)s; die Säuregehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| sótartalom főnév | der Salzgehalt [des Salzgehalt(e)s; die Salzgehalte]◼◼◼ »Substantiv die Salzigkeit [der Salzigkeit; —] »Substantiv |
| szárazanyag (tartalom) főnév | die Trockenmasse [der Trockenmasse; die Trockenmassen] »Substantiv |
| széndioxidtartalom főnév | der Kohlendioxidgehalt◼◼◼ »Substantiv |
| szeszes ital (magas szesztartalommal) kifejezés | die Spirituose [der Spirituose; die Spirituosen]◼◼◼ »Substantiv |
| szöveges tartalom | textinhalt◼◼◼ |
| szövegtartalom | textinhalt◼◼◼ |
| tápanyagtartalom főnév | der Nährstoffgehalt [des Nährstoffgehalt(e)s; die Nährstoffgehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| tonnatartalom főnév | |
| űrtartalom főnév hajó | das Fassungsvermögen [des Fassungsvermögens; —]◼◼◼ »Substantiv |
| űrtartalom főnév | der Rauminhalt [des Rauminhalts; die Rauminhalte]◼◻◻ »Substantiv |
| valóságtartalom főnév | der Wahrheitsgehalt [des Wahrheitsgehalt(e)s; die Wahrheitsgehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| vastartalom főnév | der Eisengehalt [des Eisengehalt(e)s; die Eisengehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| vitamintartalom főnév | der Vitamingehalt [des Vitamingehalt(e)s; die Vitamingehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| víztartalom főnév | der Wassergehalt [des Wassergehalt(e)s; die Wassergehalte]◼◼◼ »Substantiv |
| zsírtartalom főnév | der Fettgehalt [des Fettgehalt(e)s; die Fettgehalte]◼◼◼ »Substantiv |
