Ungersk-Tysk ordbok »

szoba betyder på tyska

UngerskaTyska
(szoba)festő (nő) főnév

die Malerin [der Malerin; die Malerinnen] »Substantiv
[ˈmaːləʁɪn]

szobafoglalás főnév

die Zimmerreservierung◼◼◼ »Substantiv

szobafogság főnév

der Stubenarrest [des Stubenarrest(e)s; die Stubenarreste]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtuːbn̩ʔaˌʁɛst]
Apu, nekem a szobafogság nem büntetés. = Papa, Stubenarrest ist für mich keine Strafe.

szobahárs főnév

die Zimmerlinde [der Zimmerlinde; die Zimmerlinden] »Substantiv

szobahőmérséklet főnév

der Raumtemperatur [der Raumtemperatur; die Raumtemperaturen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaʊ̯mtɛmpəʁaˌtuːɐ̯]
Szobahőmérsékleten tárolandó. = Bei Raumtemperatur lagern.

die Zimmertemperatur [der Zimmertemperatur; die Zimmertemperaturen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈt͡sɪmɐtɛmpəʁaˌtuːɐ̯]

die Normaltemperatur [der Normaltemperatur; die Normaltemperaturen] »Substantiv

szobahőmérsékletű melléknév

zimmerwarm◼◼◼ »Adjektiv

szobai hangerő kifejezés

die Zimmerlautstärke [der Zimmerlautstärke; die Zimmerlautstärken] »Substantiv
[ˈt͡sɪmɐlaʊ̯tˌʃtɛʁkə]

szobai szolgálat kifejezés

die Zimmerbedienung »Substantiv

szobák hosszú sora kifejezés

die Zimmerflucht [der Zimmerflucht; die Zimmerfluchten] »Substantiv
[ˈt͡sɪmɐˌflʊxt]

szobakerékpár főnév

der Heimtrainer [des Heimtrainers; die Heimtrainer]◼◼◼ »Substantiv

szobaközvetítés főnév

die Zimmervermittlung [der Zimmervermittlung; die Zimmervermittlungen]◼◼◼ »Substantiv

szobalány főnév

das Zimmermädchen [des Zimmermädchens; die Zimmermädchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sɪmɐˌmɛːtçən]

das Hausmädchen [des Hausmädchens; die Hausmädchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯sˌmɛːtçən]

das Stubenmädchen [des Stubenmädchens; die Stubenmädchen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃtuːbn̩ˌmɛːtçən]

die Kammerzofe [der Kammerzofe; die Kammerzofen]◼◻◻ »Substantiv

die Hausgehilfin [der Hausgehilfin; die Hausgehilfinnen]◼◻◻ »Substantiv

die Stubenfrau »Substantiv

szobalétra főnév

der Tritt [des Tritt(e)s; die Tritte] »Substantiv
[tʁɪt]

szóban főnév

das Verbal◼◼◼ »Substantiv

szóban áthoz kifejezés

tradieren [tradierte; hat tradiert] »Verb
[tʁaˈdiːʁən]

szóban elismert adósság kifejezés

das Schuldversprechen »Substantiv

szóban forgó

fraglich [fraglicher; am fraglichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈfʁaːklɪç]

in Rede stehend◼◻◻

szóban forgó kifejezés

betreffend◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈtʁɛfn̩t]

szóban kifejez

geäussert

szóbani melléknév

sprecherisch »Adjektiv

szobanövény főnév

die Zimmerpflanze [der Zimmerpflanze; die Zimmerpflanzen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sɪmɐˌp͡flant͡sə]

szobanyilvántartás főnév

der Zimmernachweis »Substantiv

szobaparancsnok főnév

die Stubenälteste »Substantiv
[ˈʃtuːbn̩ˌʔɛltəstə]

szobapincér főnév

der Zimmerkellner [des Zimmerkellners; die Zimmerkellner] »Substantiv

szobára visz kifejezés
közb

schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◼ »Verb
[ˈʃafn̩]

szobaszám főnév

die Zimmernummer [der Zimmernummer; die Zimmernummern]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sɪmɐˌnʊmɐ]
Mi a szobaszámom? = Was ist meine Zimmernummer?

szobaszerviz

zimmerservice◼◼◼

szobaszín főnév

die Stubenfarbe »Substantiv

szobát bebútoroz

ein Zimmer einräumen

szobát vesz ki

ein Zimmer nehmen

szobatakarítási szolgálat kifejezés

der Stubendienst [des Stubendienst(e)s; die Stubendienste] »Substantiv

szobatárs főnév

der Zimmerkollege [des Zimmerkollegen; die Zimmerkollegen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sɪmɐkɔˌleːɡə]

123