Ungersk-Tysk ordbok »

ing betyder på tyska

UngerskaTyska
dömping elleni törvény kifejezés

das DumpingverbotsgesetzSubstantiv

dömpingár főnév

der Dumpingpreis [des Dumpingpreises; die Dumpingpreise]Substantiv
[ˈdampɪŋˌpʁaɪ̯s]

der Schleuderpreis [des Schleuderpreises; die Schleuderpreise]Substantiv
[ˈʃlɔɪ̯dɐˌpʁaɪ̯s]

dömpingáruk főnév

die DumpingwarenSubstantiv

dömpingeljárás főnév

das DumpingverfahrenSubstantiv

dopping főnév

das Doping [des Dopings; die Dopings]Substantiv

dopping(olás) főnév
sport

das Doping [des Dopings; die Dopings]Substantiv
[ˈdoːpɪŋ]

doppingol [~t, ~jon, ~na] ige

dopen [dopte; hat gedopt]◼◼◼Verb
[ˈdoːpn̩]
Mikor és hol doppingolt először? = Wann und wo haben Sie zum ersten Mal gedopt?

aufpulvern [pulverte auf; hat aufgepulvert]Verb

doppingolás főnév

das Doping [des Dopings; die Dopings]Substantiv

dresszing [~et, ~e, ~ek] főnév
gasztr

das Dressing [des Dressings; die Dressings]◼◼◼Substantiv
[ˈdʁɛsɪŋ]

Dzsingisz kán

Dschingis Khan◼◼◼[ˌd͡ʒɪŋɡɪs ˈkaːn]

egytálétel (besózott/pácolt húsból és/vagy heringgel) főnév
gasztr

das Labskaus [des Labskaus; —] (Gericht aus Pökelfleisch, Hering und verschiedenen anderen Zutaten)Substantiv
[ˈlapskaʊ̯s]
Kochkunst

elszász-lotaringiai melléknév

elsass-lothringischAdjektiv

erdei pinty (Fringilla coelebs) állatnév
zoo

der Buchfink [des Buchfinken; die Buchfinken]Substantiv
[ˈbuːxfɪŋk]

érintési inger kifejezés

der Berührungsreiz [des Berührungsreizes, die Berührungsreize]SubstantivA nagy felületen kifejtett érintési ingerek stimulálják a bőr alatti idegeket. = Die großflächigen Berührungsreize stimulieren die Nerven unter der Haut.

erősen ingerült állapot

ein völlig überreizter Zustand

értékesítés (marketing) [~t, ~e, ~ek] főnév

das AbsatzwesenSubstantiv
alt

érzékekre ható inger kifejezés

der Sinnesreiz [des Sinnesreizes; die Sinnesreize]Substantiv

érzéki inger kifejezés

der Sinnenreiz [des Sinnenreizes; die Sinnenreize]◼◼◼Substantiv

der Sinnesreiz [des Sinnesreizes; die Sinnesreize]◼◼◼Substantiv

érzetet kiváltó inger kifejezés

der Sinnesreiz [des Sinnesreizes; die Sinnesreize]Substantiv

Ez a bolygó két csillag körül kering.

Dieser Planet umläuft zwei Sterne.

fading [~ot, ~ja, ~ok] főnév
rad, távk

das Fading [des Fadings; die Fadings]◼◼◼Substantiv

fadingszabályozás főnév

die SchwundregelungSubstantiv

fattyúhering (Alosa alosa) állatnév
zoo

der Maifisch (die Alse oder Alose)Substantiv

fekete ing kifejezés

das SchwarzhemdSubstantiv

felgyűrt ingujj kifejezés

der Stulpenärmel [des Stulpenärmels; die Stulpenärmel]Substantiv

felingerel ige

reizen [reizte; hat gereizt]◼◼◼Verb
[ˈʁaɪ̯t͡sn̩]

aufbringen [brachte auf; hat aufgebracht]◼◼◻Verb
[ˈaʊ̯fˌbʁɪŋən]

aufreizen [reizte auf; hat aufgereizt]◼◻◻Verb

aufstacheln [stachelte auf; hat aufgestachelt]◼◻◻Verb

aufregen [regte auf; hat aufgeregt]Verb
[ˈaʊ̯fˌʁeːɡn̩]

überreizen [überreizte; hat überreizt]Verb
[yːbɐˈʁaɪ̯t͡sn̩]

felingerel (szexuálisan) ige

aufgeilen [geilte auf; hat aufgegeilt]Verb
[ˈaʊ̯fˌɡaɪ̯lən]

felső ing kifejezés

das Oberhemd [des Oberhemd(e)s; die Oberhemden]Substantiv
[ˈoːbɐˌhɛmt]

feltuningol (optikailag) ige

aufmotzen [motzte auf; hat aufgemotzt]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌmɔt͡sn̩]

feltűri az ingujját

die Hemdärmeln umkrempeln

feltűri az (ing)ujját

die Ärmel stülpen

feltűrt ingujjú kifejezés

hemdsärmelig (Verwandte Formen: hemdärmelig, hemdärmlig)Adjektiv
[ˈhɛmt͡sˌʔɛʁməlɪç]

78910