gőz betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| gőzmozdony főnév | die Dampflokomotive [der Dampflokomotive; die Dampflokomotiven]◼◼◼Substantiv die Dampflok [der Dampflok; die Dampfloks]◼◼◻Substantiv |
| gőznyomás főnév fiz | der Dampfdruck [des Dampfdruck(e)s; die Dampfdrücke/(selten oder unüblich:) Dampfdrucke]◼◼◼Substantiv |
| gőzrész főnév | der DampfblasenanteilSubstantiv |
| gőzréteg főnév | die Dunstschicht [der Dunstschicht; die Dunstschichten]Substantiv |
| gőzsugár-fecskendő főnév | der Ejektor [des Ejektors; die Ejektoren]Substantiv |
| gőztartalom főnév | der Dampfgehalt◼◼◼Substantiv |
| gőzturbina főnév | die Dampfturbine [der Dampfturbine; die Dampfturbinen]◼◼◼Substantiv |
| gőzzel eltávozó meleg kifejezés | die Abdampfwärme [der Abdampfwärme; —]Substantiv |
| gőzzel felfrissít kifejezés | aufdämpfen [dämpfte auf; hat aufgedämpft]Verb |
| gőzzel felnyit (borítékot) ige | aufdämpfen [dämpfte auf; hat aufgedämpft]Verb |
| gőzzel hajtott főnév | der DampfantriebSubstantiv |
| gőzzel való fűtés kifejezés | die Dampfheizung [der Dampfheizung; die Dampfheizungen]Substantiv |
| gőzzel való mázbevonás kifejezés | die AnflugglasurSubstantiv |
| gőzzé váló melléknév | verflüchtigendAdjektiv |
| gőzáramlás főnév | die Schwade [der Schwade; die Schwaden]Substantiv |
| gőzök szállnak fel | |
| gőzöl ige | dämpfen [dämpfte; hat gedämpft]◼◼◼Verb bedampfen [bedampfte; ist bedampft]◼◻◻Verb |
| gőzöl | |
| gőzölgés főnév | die Verdampfung [der Verdampfung; die Verdampfungen]Substantiv der Wrasen [des Wrasens; die Wrasen]Substantiv |
| gőzölgési képesség kifejezés | die DämpffähigkeitSubstantiv |
| gőzölgő melléknév | dampfend◼◼◼Adjektiv |
| gőzölt | gedämpft◼◼◼[ɡəˈdɛmp͡ft] |
| gőzölés főnév | die Dämpfung [der Dämpfung; die Dämpfungen]◼◼◼Substantiv |
| gőzölög ige | dampfen [dampfte; hat gedampft]◼◼◼Verb dämpfen [dämpfte; hat gedämpft]◼◻◻Verb sieden [sott, siedete; hat gesotten, gesiedet]◼◻◻Verb dunsten [dunstete; hat gedunstet]Verb pfauchen [pfauchte; ist gepfaucht]Verb |
| (ki)gőzölögtet ige | ausdünsten [dünstete aus; hat ausgedünstet]Verb |
| gőzölögve befut (vonat, hajó) ige | andampfen [dampfte an; ist angedampft]Verb |
| gőzölős vasaló kifejezés | das Dampfbügeleisen [des Dampfbügeleisens; die Dampfbügeleisen]◼◼◼Substantiv |
| gőzös | |
| gőzös melléknév | dunstig [dunstiger; am dunstigsten]Adjektiv |
| gőzös (hajó) főnév | der Dampfer [des Dampfers; die Dampfer]◼◼◼Substantiv |
| gőzösség főnév | die DampfigkeitSubstantiv |
| gőzüzemű cölöpverő gép kifejezés | die Dampframme [der Dampframme; die Dampframmen]Substantiv |
| "kiengedi a gőzt" kifejezés | abreagieren (sich) [reagierte ab; hat abreagiert]Verb |
