Ungersk-Tysk ordbok »

gőz betyder på tyska

UngerskaTyska
gőz főnév

der Dampf [des Dampf(e)s; die Dämpfe]◼◼◼Substantiv
[damp͡f]

der Wasserdampf [des Wasserdampf(e)s; die Wasserdämpfe]◼◼◻Substantiv
[ˈvasɐˌdamp͡f]

die Dampfkraft◼◻◻Substantiv

der Dunst [des Dunst(e)s; die Dünste]◼◻◻Substantiv
[dʊnst]

der Schmauch [des Schmauch(e)s; —]Substantiv

der Brodem [des Brodems; —]Substantiv
[ˈbʁoːdəm]
gehoben

der Brodel [des Brodels; —]Substantiv
landschaftlich

gőz melléknév

tapfer [tapferer; am tapfersten]Adjektiv
[ˈtap͡fɐ]

gőz gomolyog kifejezés

schwalchen [schwalchte; hat geschwalcht]Verb
[ˈʃvalçn̩]

Gőz képződik.

Es bildet sich Dampf.◼◼◼

gőz százalékos aránya kifejezés

der DampfvolumenanteilSubstantiv

gőz-verőkos főnév

die Dampframme [der Dampframme; die Dampframmen]Substantiv
[ˈdamp͡fˌʁamə]

gőz áramlik ki kifejezés

schwalchen [schwalchte; hat geschwalcht]Verb
[ˈʃvalçn̩]

gőzbeömlés (turbinában) főnév

die Beaufschlagung [der Beaufschlagung; die Beaufschlagungen]Substantiv

gőzcölöpverő gép kifejezés

die Dampframme [der Dampframme; die Dampframmen]Substantiv
[ˈdamp͡fˌʁamə]

gőzdóm főnév

der Dampfdom [des Dampfdom(e)s; die Dampfdome]◼◼◼Substantiv

gőzenergia főnév

die Dampfkraft◼◼◼Substantiv

gőzerejű főnév

der DampfantriebSubstantiv

gőzerő főnév

die Dampfkraft◼◼◼Substantiv

gőzerővel dolgozás kifejezés

der Dampf [des Dampf(e)s; die Dämpfe]Substantiv
[damp͡f]

gőzfelesleg főnév

der Überdampf [des Überdampf(e)s; —]Substantiv

gőzfelhő főnév

die Dunstwolke [der Dunstwolke; die Dunstwolken]◼◼◼Substantiv

die Schwade [der Schwade; die Schwaden]Substantiv
[ˈʃvaːdə]

gőzfelvevő főnév

der Aufnehmer [des Aufnehmers; die Aufnehmer]Substantiv
[ˈaʊ̯fˌneːmɐ]

gőzfürdő főnév

das Dampfbad [des Dampfbad(e)s; die Dampfbäder]◼◼◼Substantiv

die Dampfbäder◼◻◻Substantiv

das Schwitzbad [des Schwitzbad(e)s; die Schwitzbäder]Substantiv

gőzfőző edény kifejezés

der Dampfkochtopf [des Dampfkochtopf(e)s; die Dampfkochtöpfe]Substantiv
[ˈdamp͡fkɔxˌtɔp͡f]

gőzgenerátor főnév

der Dampferzeuger◼◼◼Substantiv

gőzgombóc főnév

die Dampfnudel [der Dampfnudel; die Dampfnudeln]◼◼◼Substantiv
[ˈdamp͡fˌnuːdl̩]

gőzgép főnév

die Dampfmaschine [der Dampfmaschine; die Dampfmaschinen]◼◼◼Substantiv
[ˈdamp͡fmaˌʃiːnə]

gőzhajó főnév

das Dampfschiff [des Dampfschiff(e)s; die Dampfschiffe]◼◼◼Substantiv
[ˈdamp͡fˌʃɪf]

der Dampfer [des Dampfers; die Dampfer]◼◼◻Substantiv
[ˈdamp͡fɐ]

das Dampfboot [des Dampfboot(e)s; die Dampfboote]◼◻◻Substantiv
[ˈdamp͡fˌboːt]

gőzhajójárat főnév

die DampferlinieSubstantiv

gőzhajóval tett út kifejezés

die Dampfschifffahrt [der Dampfschifffahrt; die Dampfschifffahrten]Substantiv
[ˈdamp͡fʃɪfˌfaːɐ̯t]

gőzhajóval való utazás kifejezés

die Dampferfahrt [der Dampferfahrt; die Dampferfahrten]Substantiv
[ˈdamp͡fɐˌfaːɐ̯t]

gőzhajózás főnév

die Dampfschiffahrt◼◼◼Substantiv

gőzhenger főnév

die Dampfwalze [der Dampfwalze; die Dampfwalzen]◼◼◼Substantiv
[ˈdamp͡fˌvalt͡sə]

gőzmeghajtás főnév

der DampfantriebSubstantiv

12