Ungersk-Tysk ordbok »

csend betyder på tyska

UngerskaTyska
Mikronézia (szigetcsoport a Csendes-óceán nyugati részén) főnév
földr

Mikronesien [Mikronesien(s); —] (mehrere Inselgruppen im Pazifischen Ozean)◼◼◼ »Eigenname
[mikʁoˈneːzi̯ən]

Nauru (szigetállam a Csendes-óceán nyugati részén, Mikronéziában) főnév
földr

Nauru [Nauru(s); —] (Inselstaat im Pazifischen Ozean)◼◼◼ »Eigenname
[naˈuːʁu]

nemzeti csendőrség szervezet kifejezés

die Landesgendarmerie [der Landesgendarmerie, die Landesgendarmerien] »Substantiv

Niue (szigetállam a Csendes-óceán déli részén) főnév
földr

Niue [Niue(s); —] (Inselstaat im Pazifik)◼◼◼ »Eigenname

Óceánia (a Csendes-óceán szigetvilágának összessége, teljes területe) főnév
földr

Ozeanien [Ozeanien(s); —] (Gesamtheit der pazifischen Inseln zwischen nördlichem und südlichem Wendekreis)◼◼◼ »Eigenname
[ot͡seˈaːni̯ən]

Polinézia (szigetvilág a Csendes-óceán déli és középső részén) főnév
földr

Polynesien (Polynesien/Polynesiens) (Inselwelt im mittleren Pazifischen Ozean)◼◼◼ »Eigenname
[poliˈneːzi̯ən]

szélcsend főnév

die Windstille [der Windstille; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɪntˌʃtɪlə]
Itt szélcsend van. = Hier herrscht Windstille.

die Flaute [der Flaute; die Flauten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈflaʊ̯tə]

szélcsend hajó

labberige Kühlte

szélcsendes

windstill◼◼◼ »[ˈvɪntˌʃtɪl]

wau »[vaʊ̯]

szélcsendes övezet kifejezés

der Kalmengürtel [des Kalmengürtels; die Kalmengürtel] »Substantiv

die Kalmenzone [der Kalmenzone; die Kalmenzonen] »Substantiv

szerecsendfőnév

das Muskat [des Muskat(e)s; die Muskate]◼◼◼ »Substantiv
[mʊsˈkaːt]

szerecsendió (Myristica fragrans) (Népi nevei: muskátdió, máciszdió) növénynév
bot

die Muskatnuss [der Muskatnuss; die Muskatnüsse]◼◼◼ »Substantiv
[mʊsˈkaːtˌnʊs]

szerecsendió reszelő kifejezés

die Muskatreibe [der Muskatreibe; die Muskatreiben] »Substantiv
[mʊsˈkaːtˌʁaɪ̯bə]

szerecsendióból készült puncsfajta kifejezés

der Negus [des Negus; die Negus, die Negusse, —] »Substantiv
[ˈneːɡʊs]

szerecsendiófa (Myristica fragrans) növénynév
bot

der Muskatnussbaum◼◼◼ »Substantiv

szerecsendióvirág főnév

der Mazis [des Mazis; —] »Substantiv
[ˈmat͡sɪs]

die Muskatblüte [der Muskatblüte; die Muskatblüten] »Substantiv

tábori csendőr kifejezés

der Feldgendarm [des Feldgendarmen; die Feldgendarmen] »Substantiv
[ˈfɛltʒɑ̃ˌdaʁm]

tábori csendőrség kifejezés

die Militärpolizei [der Militärpolizei; die Militärpolizeien]◼◼◼ »Substantiv
[miliˈtɛːɐ̯poliˌt͡saɪ̯]

die Feldgendarmerie [der Feldgendarmerie; die Feldgendarmerien] »Substantiv
[ˈfɛltʒandaʁməˌʁiː]

temetői csend kifejezés

die Kirchhofsruhe◼◼◼ »Substantiv
veraltend

die Friedhofsruhe [der Friedhofsruhe; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfʁiːthoːfsˌʁuːə]

virágcsendélet főnév
műv

das Blumenstück »Substantiv
Malerei

visszacsendülés főnév

der Widerklang [des Widerklang(e)s; die Widerklänge] »Substantiv
[ˈviːdɐˌklaŋ]

Wallis és Futuna (Franciaország tengerentúli területe a Csendes-óceán nyugati részén) kifejezés
földr

Wallis und Futuna (auch: Uvea und Futuna) (französisches Überseegebiet im südlichen Pazifik)◼◼◼

123