bő betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| bő melléknév | weit [weiter; am weitesten]◼◼◼Adjektiv reichlich [reichlicheren, am reichlichsten]◼◼◼Adjektiv bauschig [bauschiger; am bauschigsten]Adjektiv |
| bő(séges) melléknév rég, orv | kopiösAdjektiv |
| bő levű kifejezés | saftig [saftiger; am saftigsten]Adjektiv |
| bő nedvű kifejezés | saftig [saftiger; am saftigsten]Adjektiv |
| (bő) női felöltő kifejezés | die Enveloppe [der Enveloppe; die Enveloppen] (Anfang des 19. Jahrhunderts übliches schmales, mantelähnliches Kleid)Substantiv |
| bő termésű kifejezés | fruchtreichAdjektiv früchtereichAdjektiv |
| bő térdnadrág kifejezés | die Pluderhose [der Pluderhose; die Pluderhosen]◼◼◼Substantiv |
| bő ujjú (kislány/női) ruha kifejezés | das Flügelkleid [des Flügelkleid(e)s; die Flügelkleider]Substantiv |
| bőbeszédű melléknév | geschwätzig [geschwätziger; am geschwätzigsten]◼◼◼Adjektiv gesprächig [gesprächiger; am gesprächigsten]◼◼◼Adjektiv redselig [redseliger; am redseligsten]◼◼◼Adjektiv wortreich [wortreicher; am wortreichsten]◼◼◻Adjektiv verbos◼◻◻Adjektiv plätscherndAdjektiv |
| bőbeszédűség főnév | die Geschwätzigkeit [der Geschwätzigkeit; die Geschwätzigkeiten]◼◼◼Substantiv die Gesprächigkeit [der Gesprächigkeit; —]◼◼◻Substantiv die Verbosität [der Verbosität; die Verbositäten]Substantiv |
| bőg ige | heulen [heulte; hat geheult]◼◼◼Verb flennen [flennte; hat geflennt]◼◼◻Verb brüllen [brüllte; hat gebrüllt]◼◼◻Verb bläken [bläkte; hat gebläkt]Verb bölken [bölkte; hat gebölkt]Verb plieren [plierte; hat gepliert]Verb plärren [plärrte; hat geplärrt]Verb trenzen [trenzte; hat getrenzt]Verb |
| bőg (oroszlán) ige | brauen [braute; hat gebraut]Verb |
| bőg (szarvas) kifejezés vad | röhren [röhrte; hat geröhrt] (Verwandte Form: rören)◼◼◼Verb |
| bőg (tehén) | gemuht[ɡəˈmuːt] |
| bőgés főnév | das Gebrüll [des Gebrüll(e)s; —] (Verwandte Form: Gebrülle)◼◼◼Substantiv die Flennerei [der Flennerei; die Flennereien]Substantiv das Gebrülle [des Gebrülles; —] (Verwandte Form: Gebrüll)Substantiv das Gegröle [des Gegröles; —]Substantiv die HeulereiSubstantiv |
| bőgés főnév pejor | das Geheul [des Geheul(e)s; —]◼◻◻Substantiv das Geheule [des Geheules; —]Substantiv |
| bőgő melléknév | flennendAdjektiv |
| bőgőmasina |
