Ungerska | Tyska |
---|---|
csavarmenti határ-mutatótüske kifejezés | der Gewinde-GrenzlehrdornSubstantiv |
csavarmikrométer főnév | die MeßschraubeSubstantiv |
csavaró főnév | der Spuler [des Spulers; die Spuler]Substantiv |
csavaró nyomaték kifejezés fiz, műsz | das Drehmoment [des Drehmoment(e)s; die Drehmomente]◼◼◼Substantiv |
csavarodás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Drehung [der Drehung; die Drehungen]◼◼◼Substantiv die Flexion [der Flexion; die Flexionen]Substantiv |
csavarodás [~t, ~a, ~ok] főnév faip, rég | die Wahnkante [der Wahnkante; die Wahnkanten]Substantiv |
csavarodik [-ott, -jon, -na] ige | drehen (sich) [drehte; hat gedreht]◼◼◼Verb winden [wand; hat gewunden]◼◼◻Verb wickeln (sich) [wickelte; hat gewickelt]◼◼◻Verb ringen (sich) [rang; hat gerungen] (um mit Akkusativ)◼◻◻Verb schlingen (sich) [schlang; hat geschlungen]◼◻◻Verb krengeln [krengelte; ist gekrengelt]Verb |
csavarodik ige | schrauben [schraubte; hat geschraubt]Verb |
(rá)csavarodik ige | schlingen [schlang; hat geschlungen]Verb |
csavarodott modul kifejezés | das TorsionmodulSubstantiv |
csavarodott törés kifejezés | der Torsionsbruch [des Torsionsbruch(e)s; die Torsionsbrüche]Substantiv |
csavarodva kapaszkodó növények kifejezés | die SchlingpflanzenSubstantiv |
csavaróerő főnév | die TorsionskraftSubstantiv |
csavarok főnév | die Schrauben◼◼◼Substantiv |
csavarónyomaték főnév | der TorsionsmomentSubstantiv |
csavarorsó főnév | die Schraubenspindel◼◼◼Substantiv |
csavarórugalmasság főnév | die Torsionselastizität [der Torsionselastizität; —]Substantiv |
csavaros | geschraubt◼◼◼[ɡəˈʃʁaʊ̯pt] |
csavaros melléknév | schraubenförmigAdjektiv |
csavaros (sajtó) csavarorsós prés főnév | die Schraubenpresse [der Schraubenpresse; die Schraubenpressen]Substantiv |
csavaros emelő kifejezés | der HebebockSubstantiv |
csavaros kompresszorberendezés kifejezés | die SchraubenkompressoranlageSubstantiv |
csavaros kupak kifejezés | der Schraubverschluss◼◼◼Substantiv |
csavaros potenciométer kifejezés | das WendelpotentiometerSubstantiv |
csavaros tető kifejezés | der Schraubdeckel [des Schraubdeckels; die Schraubdeckel]◼◼◼Substantiv |
csavaros üveg kifejezés | der Siphon [des Siphons; die Siphons]Substantiv |
csavaroz [~ott, ~zon, ~na] ige | schrauben [schraubte; hat geschraubt]◼◼◼Verb |
csavarozási lyuk keresztmetszete kifejezés | der AnschraublochkreisdurchmesserSubstantiv |
csavarpofa főnév | die SchraubbackeSubstantiv |
csavarprés főnév | die Schraubenpresse [der Schraubenpresse; die Schraubenpressen]Substantiv |
csavarrugó főnév | die Schraubenfeder [der Schraubenfeder; die Schraubenfedern]Substantiv |
csavarsajtó főnév | die Schraubenpresse [der Schraubenpresse; die Schraubenpressen]Substantiv |
csavarszaltó főnév | der SchraubensaltoSubstantiv |
csavarszárny főnév hajó | der Schraubenflügel [des Schraubenflügels; die Schraubenflügel]Substantiv |