Ungersk-Tysk ordbok »

alak betyder på tyska

UngerskaTyska
alaktalan melléknév

gestaltlos◼◼◼ »Adjektiv

amorph◼◼◻ »Adjektiv
[aˈmɔʁf]

klotzig »Adjektiv

massig [massiger; am massigsten] »Adjektiv
[ˈmasɪç]

missgebildet »Adjektiv
abwertend

ungeschlacht [ungeschlachter; am ungeschlachtesten] »Adjektiv
[ˈʊnɡəˌʃlaxt]

unhandlich »Adjektiv

alaktalan

unförmig [unförmiger; am unförmigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʊnˌfœʁmɪç]

alaktalanság főnév

die Formlosigkeit [der Formlosigkeit; —] »Substantiv
[ˈfɔʁmloːzɪçkaɪ̯t]

die Gestaltlosigkeit »Substantiv

die Unförmigkeit [der Unförmigkeit; die Unförmigkeiten] »Substantiv

alaktalanul formál meg

missgestaltet »[ˈmɪsɡəˌʃtaltət]

alaktan főnév
tud

die Morphologie [der Morphologie; —]◼◼◼ »Substantiv
[mɔʁfoloˈɡiː]

alaktan főnév

die Formenlehre [der Formenlehre; die Formenlehren] »Substantiv
[ˈfɔʁmənˌleːʁə]

Alaktani kutatások (újság)

Morphologische Untersuchungen (Zeitung)

alaktartó

formfest◼◼◼

alaktartóság főnév

die Formbeständigkeit◼◼◼ »Substantiv

alakul

Gestalt annehmen◼◼◼

alakul ige

organisieren [organisierte; hat organisiert]◼◼◼ »Verb
[ɔʁɡaniˈziːʁən]

gestalten, sich [gestaltete; hat gestaltet]◼◼◻Verb

verhalten, sich (verhält sich) [verhielt sich; hat sich verhalten]◼◼◻Verb

werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden] »Verb
[ˈveːɐ̯dn̩]

alakul (vhogyan) ige

ausfallen (fällt aus) [fiel aus; ist ausgefallen]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌfalən]

(ki)alakul ige

bilden, sich [bildete sich; hat sich gebildet]◼◼◼Verb

alakulás főnév

der Verlauf [des Verlauf(e)s; die Verläufe]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈlaʊ̯f]

die Gestaltung [der Gestaltung; die Gestaltungen]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈʃtaltʊŋ]

der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaplaʊ̯f]

die Gestalt [der Gestalt; die Gestalten]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈʃtalt]

alakulat főnév

die Formation [der Formation; die Formationen]◼◼◼ »Substantiv
[fɔʁmaˈt͡si̯oːn]

die Formationen◼◼◼ »Substantiv
[fɔʁmaˈt͡si̯oːnən]

die Bildung [der Bildung; die Bildungen, —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbɪldʊŋ]

die Schutztruppe [der Schutztruppe; die Schutztruppen] »Substantiv
[ˈʃʊt͡sˌtʁʊpə]

alakulat főnév
katonai

die Kampftruppe [der Kampftruppe; die Kampftruppen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈkamp͡fˌtʁʊpə]

alakulatot pihentet kifejezés

retablieren [retablierte; ist retabliert] »Verb

alakuló melléknév

organisierend◼◼◼ »Adjektiv
[ɔʁɡaniˈziːʁənt]

alakuló közgyűlés kifejezés

die Gründungsversammlung [der Gründungsversammlung; die Gründungsversammlungen]◼◼◼ »Substantiv

gründende Generalversammlung [der Gründungsversammlung; die Gründungsversammlungen]Phrase

alakzat főnév
fiz

die Komplexion [der Komplexion; die Komplexionen] »Substantiv
[kɔmplɛˈksi̯oːn]

A lakás a földszinten van.

Die Wohnung befand sich im Erdgeschoss

A lakás állapota jó.

Die Wohnung ist in gutem Zustand.

1234