Ungersk-Tysk ordbok »

út betyder på tyska

UngerskaTyska
beépített konyhabútor kifejezés

die AnbaukücheSubstantiv

bicikliút főnév

der Radfahrweg [des Radfahrweg(e)s; die Radfahrwege]◼◼◼Substantiv
[ˈʁaːtfaːɐ̯ˌveːk]

der RadfahrerwegSubstantiv

birodalmi vasút kifejezés

die Reichsbahn [der Reichsbahn; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʁaɪ̯çsˌbaːn]

Birodalmi Vasút

RB (Reichsbahn)

borvidéken keresztül vezető út kifejezés

die Weinstraße [der Weinstraße; die Weinstraßen]Substantiv
[ˈvaɪ̯nˌʃtʁaːsə]

bosszú [~t, ~ja] főnév

die Revanche [der Revanche; die Revanchen]◼◼◼Substantiv
[ʁeˈvɑ̃ːʃ]

der Vergeltungsakt◼◻◻Substantiv

bosszút forral

Rache brüten

bosszút áll

Rache nehmen◼◼◼

Rache ausüben◼◻◻

bosszút áll vkin

Rache nehmen an jm

bosszúterv főnév

der Racheplan [des Racheplan(e)s; die Rachepläne]◼◼◼Substantiv

bosszútett főnév

der Racheakt [des Racheakt(e)s; die Racheakte]Substantiv
[ˈʁaxəˌʔakt]
gehoben

bányavasút főnév

die Grubenbahn◼◼◼Substantiv

békeút főnév

die Friedensfahrt [der Friedensfahrt; die Friedensfahrten]Substantiv

bérelt repülőn való repülőút kifejezés

der Charterflug [des Charterflug(e)s; die Charterflüge]Substantiv

bírósági úton

via Gericht

búcsú [~t, ~ja, ~k] főnév

der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌʃiːt]

das Lebewohl◼◼◻Substantiv

der Ablass [des Ablasses; die Ablässe]◼◼◻Substantiv
[ˈapˌlas]

das Adieu [des Adieus; die Adieus]◼◼◻Substantiv
[aˈdjøː]

búcsú [~t, ~ja, ~k] főnév
nép

der Jahrmarkt [des Jahrmarkt(e)s; die Jahrmärkte]◼◼◻Substantiv
[ˈjaːɐ̯ˌmaʁkt]

búcsút vesz (vkitől) kifejezés

der Abschied nehmen (von jm +D)◼◼◼Substantiv

bú [~t, ~ja] főnév

die Betrübtheit [der Betrübtheit; —]Substantiv

die Traurigkeit [der Traurigkeit; die Traurigkeiten]Substantiv
[ˈtʁaʊ̯ʁɪçkaɪ̯t]

bú [~t, ~ja] főnév
rég, vál

der Harm [des Harm(e)s; —, die ?, die Harms, die Harm]Substantiv
[haʁm]

bútor [~t, ~a, ~ok] főnév

das Möbel [des Möbels; die Möbel/(schweizerisch auch:) Möbeln]◼◼◼Substantiv
[ˈmøːbl̩]
Ők bútort árulnak. = Sie verkaufen Möbel.

bútor(huzat)-anyag főnév

der Möbelstoff [des Möbelstoff(e)s; die Möbelstoffe]Substantiv

bútorbevonatra használt nehéz damasztszövet kifejezés

der Lampas [des Lampas; die Lampas]Substantiv

bútordarab főnév

das Möbelstück [des Möbelstück(e)s; die Möbelstücke]◼◼◼Substantiv
[ˈmøːbl̩ˌʃtʏk]

bútorfényező főnév

die Möbelpolitur [der Möbelpolitur; die Möbelpolituren]◼◼◼Substantiv

bútorgyár főnév

die Möbelfabrik [der Möbelfabrik; die Möbelfabriken]◼◼◼Substantiv

bútoripar főnév

die Möbelindustrie [der Möbelindustrie; die Möbelindustrien]◼◼◼Substantiv
[ˈmøːbl̩ʔɪndʊsˌtʁiː]

bútorkereskedő főnév

der Möbelhändler [des Möbelhändlers; die Möbelhändler]◼◼◼Substantiv
[ˈmøːbl̩ˌhɛndlɐ]

bútorkreton főnév

der Chintz [des Chintz(es); die Chintze]Substantiv
[t͡ʃɪnt͡s]

bútorlap-középrész főnév

die MittellageSubstantiv

(bútor)láb főnév

das Bein [des Bein(e)s; die Beine/(landschaftlich, süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich auch: Beiner)]◼◼◼Substantiv
[baɪ̯n]

Bútorok főnév

das Möbelstück [des Möbelstück(e)s; die Möbelstücke]◼◼◼Substantiv
[ˈmøːbl̩ˌʃtʏk]

bútorozatlan

unmöbliert◼◼◼A kiadó lakás bútorozatlan. = Die Mietwohnung ist unmöbliert.

91011