Ungersk-Tysk ordbok »

ón betyder på tyska

UngerskaTyska
adónemfizetési büntetés kifejezés

der Steuersäumniszuschlag »Substantiv

adónyereség főnév

der Steuergewinn »Substantiv

adónyilatkozat

Abgabenerklärung

adónyomozás főnév

die Steuerfahndung [der Steuerfahndung; die Steuerfahndungen] »Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌfaːndʊŋ]

adónyomozó főnév

der Steuerfahnder [des Steuerfahnders; die Steuerfahnder]◼◼◼ »Substantiv

Agamemnón személynév

der Agamemnon [des AgamemnonAgamemnons]◼◼◼ »34
[aɡaˈmɛmnɔn]

ajtónyitó gomb kifejezés

der Drücker [des Drückers; die Drücker] »Substantiv
[ˈdʁʏkɐ]

der Türdrücker [des Türdrückers; die Türdrücker] »Substantiv

ajtónyílás főnév

die Türöffnung [der Türöffnung; die Türöffnungen]◼◼◼ »Substantiv

ajtónálló főnév
rég

der Türsteher [des Türstehers; die Türsteher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtyːɐ̯ˌʃteːɐ]

Ajándék lónak ne nézd a fogát.

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.◼◼◼

alapzóna főnév

die Basiszone◼◼◼ »Substantiv

alapítónő főnév

die Gründerin [der Gründerin; die Gründerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡʁʏndəʁɪn]

alkotónők főnév

die Schöpferinnen »Substantiv

allofón főnév

das Allophon [des Allophons; die Allophone]◼◼◼ »Substantiv
[aloˈfoːn]

alsónadrág főnév

die Unterhose [der Unterhose; die Unterhosen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊntɐˌhoːzə]
Ő egy hosszú alsónadrágot visel. = Er trägt eine lange Unterhose.

die Unaussprechliche »substantiviertes Adjektiv

alsónadrág (rövidszárú) főnév

der Schlüpfer [des Schlüpfers; die Schlüpfer] »Substantiv
[ˈʃlʏp͡fɐ]

alsónemű főnév

die Unterwäsche [der Unterwäsche; die Unterwäschen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊntɐˌvɛʃə]
Úgy döntöttem, nem fogok hordani alsóneműt. = Ich habe entschieden, keine Unterwäsche mehr zu tragen.

das Untergewand [des Untergewand(es); die Untergewänder] »Substantiv
österreichisch veraltet, süddeutsch

das Unterzeug [des Unterzeug(e)s; —] »Substantiv

alsónemű (rövidszárú) főnév

der Schlüpfer [des Schlüpfers; die Schlüpfer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃlʏp͡fɐ]

alsóneműüzlet főnév

das Wäschegeschäft [des Wäschegeschäft(e)s; die Wäschegeschäfte] »Substantiv

amazóniai esőerdő főnév
földr

der Amazonas-Regenwald◼◼◼ »Substantiv

ammónia főnév

das Ammoniak [des Ammoniaks]◼◼◼ »Substantiv
[ˈamoni̯ak]

ammónium főnév

das Ammonium [des Ammoniums]◼◼◼ »Substantiv
[aˈmoːni̯ʊm]

ammónium-klorid főnév

das Ammoniumchlorid◼◼◼ »Substantiv

ammónium-nitrát főnév

das Ammoniumnitrat [des Ammoniumnitrat(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[aˈmoːni̯ʊmniˌtʁaːt]

ammóniumgyök főnév

das Ammonium [des Ammoniums] »Substantiv
[aˈmoːni̯ʊm]

ammóniumkarbonát főnév
vegy

das Hirschhornsalz [des Hirschhornsalzes; —] »Substantiv
[ˈhɪʁʃhɔʁnzalt͡s]

anemóna (Anemone) növénynév
bot

das Windröschen [des Windröschens; die Windröschen] »Substantiv
[ˈvɪntˌʁøːsçən]

anemóna (virág) főnév

die Anemone [der Anemone; die Anemonen]◼◼◼ »Substantiv
[anəˈmoːnə]

antifóna főnév

die Antiphon [der Antiphon; die Antiphonen]◼◼◼ »Substantiv
[antiˈfoːn]

der Wechselgesang [des Wechselgesang(e)s; die Wechselgesänge] »Substantiv

apofónia főnév
nyelv

der Ablaut [der Ablaut(e)s; die Ablaute] »Substantiv
[ˈapˌlaʊ̯t]
Sprachwissenschaft

aprónép főnév
közb, tréf

das Kroppzeug [des Kroppzeug(e)s; —] »Substantiv

Aragónia földr

das Aragonien◼◼◼ »Eigenname
[aʁaˈɡoːni̯ən]

aragóniai melléknév

aragonisch◼◼◼ »Adjektiv
[aʁaˈɡoːnɪʃ]

aragóniai (férfi) főnév

der Aragonier [des Aragoniers; die Aragonier]◼◼◼ »Substantiv
[aʁaˈɡoːni̯ɐ]

der Aragonese [des Aragonesen; die Aragonesen]◼◻◻ »Substantiv
[aʁaɡoˈneːzə]

123