Ungersk-Tysk ordbok »

ón betyder på tyska

Ungerska	Tyska
ón főnév	das Zinn [des Zinn(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv [t͡sɪn]
ón	Zinn-◼◻◻
ón/cin (elem) főnév	das Zinn [des Zinn(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv [t͡sɪn]
ónedény főnév	das Zinngefäss »Substantiv das Zinngeschirr »Substantiv
ónfüst főnév	die Zinnfolie [der Zinnfolie; die Zinnfolien] »Substantiv
ónkoporsó főnév	der Zinksarg [des Zinksarg(e)s; die Zinksärge] »Substantiv [ˈt͡sɪŋkˌzaʁk]
ónkupa főnév	der Zinnkrug [des Zinnkrug(e)s; die Zinnkrüge]◼◼◼ »Substantiv [ˈt͡sɪnˌkʁuːk]
ónkő főnév	der Kassiterit [des Kassiterits; die Kassiterite] »Substantiv
ónlemez főnév	die Zinnfolie [der Zinnfolie; die Zinnfolien] »Substantiv
ónlevél főnév	die Zinnfolie [der Zinnfolie; die Zinnfolien] »Substantiv
ónos eső	gefrierender Regen◼◼◼
ónos eső kifejezés	die Graupel [der Graupel; die Graupeln]◼◼◼ »Substantiv [ˈɡʁaʊ̯pl̩]
ónos eső esik kifejezés	graupeln [graupelte; hat gegraupelt] »Verb [ˈɡʁaʊ̯pl̩n]
ónos esős időjárás kifejezés	das Graupelwetter [des Graupelwetters; die Graupelwetter] »Substantiv
ónoz ige	verzinnen [verzinnte; hat verzinnt]◼◼◼ »Verb [fɛɐ̯ˈt͡sɪnən] zinnen »Verb [ˈt͡sɪnən]
ónozott melléknév	verzinnt◼◼◼ »Adjektiv [fɛɐ̯ˈt͡sɪnt]
ónozás főnév	die Verzinnung [der Verzinnung; die Verzinnungen] »Substantiv
óntartalmú melléknév	zinnhaltig »Adjektiv
óntányér főnév	der Zinnteller [des Zinntellers; die Zinnteller] »Substantiv [ˈt͡sɪnˌtɛlɐ]
ónémet melléknév	altdeutsch◼◼◼ »Adjektiv [ˈaltdɔɪ̯t͡ʃ]
ónöntvény főnév	der Zinnguss »Substantiv
(ajtónál) lengőszárny főnév	der Schwingflügel »Substantiv
(evezős) csónak (hajótartozékként) főnév hajó	die Jolle [der Jolle; die Jollen] »Substantiv Seemannssprache
(felfújható) gumicsónak főnév	das Dingi [des Dingis; die Dingis] »Substantiv [ˈdɪŋɡi]
(kis) csónak főnév	das Paddelboot [des Paddelboot(e)s; die Paddelboote] »Substantiv [ˈpadl̩ˌboːt]
(lóé) kónyafül főnév	das Schlappohr [des Schlappohr(e)s; die Schlappohren] »Substantiv
(sztyeppeszerű) róna főnév	das Heideland [des Heideland(e)s; —] »Substantiv
(szónoki) beszéd főnév	die Rede [der Rede; die Reden]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁeːdə]
(többtámaszú tartónál) közbenső mező főnév	das Mittelfeld [des Mittelfeld(e)s; die Mittelfelder] »Substantiv [ˈmɪtl̩ˌfɛlt]
<a kívülállóknak nevetségesnek (megmosolyogtatónak) tűnő szabadidős tevékenység>	das Steckenpferd [des Steckenpferd(e)s; die Steckenpferde] »Substantiv [ˈʃtɛkn̩ˌp͡feːɐ̯t]
a következő hónapban	im folgenden Monat◼◼◼
(a meg)előző szónok kifejezés	der Vorredner [des Vorredners; die Vorredner] »Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌʁeːdnɐ]
A Mérleg csillagkép a tavaszi hónapokban, áprilisban, májusban és júniusban látható a legjobban az esti égbolton.	Das Sternbild Waage ist in den Frühlingsmonaten April, Mai und Juni am besten am Abendhimmel zu sehen.
a szónokok névsora kifejezés	die Rednerliste [der Rednerliste; die Rednerlisten] »Substantiv [ˈʁeːdnɐˌlɪstə]
A televíziónál dolgozik.	Er arbeitet beim Fernsehen.
A varrónő a szoknyát a próbához/felpróbáláshoz egyelőre csak összefércelte.	Die Näherin hat den Rock zur Anprobe erst einmal nur lose angeriehen.
ablaktörlő (autón) főnév	der Scheibenwischer [des Scheibenwischers; die Scheibenwischer]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃaɪ̯bn̩ˌvɪʃɐ]Megcseréltem az ablaktörlő lapátokat. = Ich habe die Scheibenwischer vertauscht.
adónemfizetési büntetés kifejezés	der Steuersäumniszuschlag »Substantiv

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa