Ungerska | Tyska |
---|---|
értesülést szerez kifejezés | unterrichten (sich) [unterrichtete sich; hat sich unterrichtet]◼◼◼Verb |
értetek | euretwegen◼◼◼[ˈɔɪ̯ʁətˌveːɡn̩]Értetek jöttem. = Euretwegen bin ich gekommen. eurethalben◼◻◻ |
értetlen melléknév | verständnislos [verständnisloser; am verständnislosesten]◼◼◼Adjektiv |
értetlenkedik ige | albern [alberte; hat gealbert]◼◼◼Verb |
értetlenség kifejezés | das Unverständnis◼◼◼Substantiv |
érthetetlen melléknév | unverständlich [unverständlicher; am unverständlichsten]◼◼◼Adjektiv undeutlich [undeutlicher; am undeutlichsten]◼◼◻Adjektiv unbegreifbar◼◻◻Adjektiv schleierhaft [schleierhafter; am schleierhaftesten]Adjektiv |
érthetetlen | |
érthetetlen melléknév vál | inartikuliertAdjektiv |
érthetetlen módon | komischerweise[ˈkoːmɪʃɐˌvaɪ̯zə] |
(érthetetlen) szakzsargon főnév | das Kauderwelsch [des Kauderwelsch(s); —]Substantiv |
érthetetlenség [~et, ~e] főnév | die Unverständlichkeit [der Unverständlichkeit; die Unverständlichkeiten]◼◼◼Substantiv die Unbegreiflichkeit [der Unbegreiflichkeit; die Unbegreiflichkeiten]◼◼◼Substantiv die Undeutlichkeit [der Undeutlichkeit; die Undeutlichkeiten]Substantiv die Unergründlichkeit [der Unergründlichkeit; die Unergründlichkeiten]Substantiv das Widersinn [des Widersinn(e)s; —]Substantiv die Widersinnigkeit [der Widersinnigkeit; die Widersinnigkeiten]Substantiv |
érthetetlenül határozószó | unbegreiflicherweiseAdverb |
érthetetlenül beszél kifejezés | nuscheln [nuschelte; hat genuschelt]◼◼◼Verb kaudern [kauderte; hat gekaudert]Verb |
érthető melléknév | verständlich [verständlicher; am verständlichsten]◼◼◼Adjektiv klar [klarer; am klarsten]◼◼◻Adjektiv einfach [einfacher; am einfachsten]◼◼◻Adjektiv nachvollziehbar [nachvollziehbarer; am nachvollziehbarsten]◼◼◻Adjektiv deutlich [deutlicher; am deutlichsten]◼◼◻Adjektiv fassbar [fassbarer; am fassbarsten]◼◻◻Adjektiv hell [heller; am hellsten]◼◻◻Adjektiv erfassbar◼◻◻Adjektiv auffassbarAdjektiv |
érthető melléknév rég | distinkt [distinkter; am distinktesten]Adjektiv |
érthető (kiejtés) melléknév nyelv | artikuliert◼◼◼Adjektiv |
(meg)érthető melléknév | begreiflichAdjektiv einleuchtendAdjektiv |
érthető módon kifejezés | verständlicherweise◼◼◼Adverb begreiflicherweise◼◻◻Adverb |
(érthetően) elmagyaráz kifejezés | ausdeutschen [deutschte aus; hat ausgedeutscht]Verb |