Tysk-Ungersk ordbok »

hell betyder på ungerska

TyskaUngerska
hell [heller; am hellsten] Adjektiv
[hɛl]

világos◼◼◼melléknév
átv is
Milyen világos van még mindig! = Wie hell es immer noch ist!

világos (színű)◼◼◼melléknévMilyen világos van még mindig! = Wie hell es immer noch ist!

fényes◼◼◼melléknévFényesen ragyog a Hold. = Der Mond scheint hell.

erős◼◼◻melléknév
átv

tiszta◼◼◻melléknév
átv

magas◼◼◻melléknév

nagy◼◼◻melléknév
átv

okos◼◼◻melléknév

óriási◼◻◻melléknév
átv

csengő◼◻◻melléknév

érthető◼◻◻melléknév

(szín)tiszta◼◻◻melléknév

gyors felfogásúkifejezés

hell(auf) begeistert sein

hangosan lelkesedik

zajosan lelkesedik

die Hell-Dunkel-Adaptation Substantiv

<szem alkalmazkodása a fényviszonyokra>főnév

hellauf [ˈhɛlʔaʊ̯f]

csengő hangon

hangosan

hellblau Adjektiv
[ˈhɛlˌblaʊ̯]

világoskék◼◼◼melléknévVilágoskék a cég logója. = Das Firmenlogo ist hellblau.

hellblond Adjektiv

világosszőke◼◼◼melléknév

hellbraun Adjektiv
[ˈhɛlbʁaʊ̯n]

világosbarna◼◼◼melléknévVilágosbarnára festették a falat. = Die Mauer war hellbraun gestrichen.

das Helldunkel Substantiv

félhomály◼◼◼főnév

clair-obscurfőnév

helldunkel Adjektiv

derengőmelléknév

szürkülőmelléknév

die Helldunkelmalerei [der Helldunkelmalerei; —] Substantiv

clair-obscur festészetkifejezés

die Helle [der Helle; —] Substantiv
[ˈhɛlə]

világosság◼◼◼főnév

fényesség◼◼◻főnév

tisztaság◼◼◻főnév

helle Begeisterung

óriási lelkesedés

die Hellebarde [der Hellebarde; die Hellebarden] Substantiv
[hɛləˈbaʁdə]

alabárd◼◼◼főnév

der Hellebardier [des Hellebardiers; die Hellebardiere] Substantiv
[hɛləbaʁˈdiːɐ̯]

lándzsásfőnév

hellen [hellte sich; hat sich gehellt] Verb
[ˈhɛlən]

kiderül◼◼◼ige

világosodik◼◼◼ige

das Hellenentum [des Hellenentums; —] Substantiv

görögségfőnév

hellenisch Adjektiv
[hɛˈleːnɪʃ]

hellén◼◼◼melléknév

hellenisieren [hellenisierte; hat hellenisiert] Verb
[hɛleniˈziːʁən]

hellenizál◼◼◼ige

der Hellenismus [des Hellenismus; —] Substantiv

hellénizmus◼◼◼főnév

die Hellenistik [der Hellenistik; —] Substantiv

hellenisztikafőnév

hellenistisch [hellenistischer; am hellenistischsten] Adjektiv
[hɛleˈnɪstɪʃ]

hellén◼◼◼melléknév

12