Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »

valva betyder på svenska medicinsk

UngerskaSvenska medicinsk
valva atroventricularis elülső csúcsa [cuspis angularis] infothe most cranial cusp on the heart wall

angulär främre kusp

aortabillentyű [valvula semilunaris sinistra valvae aortae] infovalvula semilunaris sinistra valvae aortae

aortaklaff -en -ar

aortabillentyű-szűkület · beszűkült aortabillentyű · szűk aortabillentyű [valva-, valvula aortae [semilunaris] constricta, -stenosa] infoaortic valve stenosis, narrowed aortic valve

förträngd aortaklaff

aortabillentyű · zsebes billentyű [valva aortae, valvula aortae [semilunaris], valvula semilunaris sinistra] infoaortic valve, a heart valve situated between the left ventricle and the ascending aorta

fickklaff -en -arinfoaortaklaff

AV-billentyű [valva atrioventricularis] infoAV valve, atrioventricular valve

AV-klaff -en -arinfoatrioventrikulär klaff

bal valva atroventricularis elülső csúcsa [cuspis saeptalis, cuspis septalis] infoseptal leaflet, septal cusp, attached to the septal margin and is the smallest of the three cusps

septal kuspinfofrämre

Bauhin-billentyű · Tulp billentyű [frenulum valvae ileocoecalis, valvula coli, valvula ileocecalis, valvula Bauhini ileocecala] infoileocecal valve, Bauhin valve, Tulp valve, Tulpius valve, valve of Varolius, ileal papilla, ileocecal eminence, colic valve

Bauhins klaff

billentyűműködés [functio valvae -valvulae] infovalve function, the valves prevent the backward flow of blood

klaffunktion -en -er

billentyűsérülés [laesio valvae, -valvulae] infovalve damage, valvular heart disease is when any valve in the heart has damage

klaffskada -n klaffskador

biológiai szívbillentyű [valva cordis biologica] infobiological heart valve

biologisk hjärtklaff

Björk-Shiley-féle billentyű [valva Björk-Shileyi] infoBjoerk Shiley valve prosthesis

Björk-Shiley-klaff -en -ar

csípő-vakbéli billentyű · ileo-cekális billentyű · Falloppio-billentyű [valva ileocoecalis, valvula ileocoecalis, valvula ilealis] infoileocecal valve, a sphincter muscle at the junction of the ileum

ileocekalklaff -en -ar

csípővégbéli nyálkahártyaredő [valva ileorectalis, valvula ileorectalis] infovalva ileorectalis, ileorectal mucosal folds

ileorektalt slemhinneveck

háromhegyű szívbillentyű [valva-, valvula atrioventricularis dextra, -tricuspidalis] infotricuspid valve sits between the heart's two right chambers

tresegelklaff -en -ar

háromhegyű szívbillentyű · jobbpitvarkamrai billentyű [valva-, valvula atrioventricularis dextra, -tricuspidalis] infotricuspid valve, located between the right lower heart chamber [right ventricle] and the right upper heart chamber [right atrium]

höger segelklaff

mechanikus billentyű [pl. szívé] [valva-, valvula artificialis, -mechanica, -prosthaetica] [T] infomechanical valve, consists of an occluder, an occluder retention mechanism, and a sewing cuff.

mekanisk klaff

mitrális billentyű [valva-, valvula mitralis, -atrioventricularis sinistra, -bicuspidalis] infomitral valve, located between the atrium and the left ventricle

tvåsegelklaff -en -ar

pitvarkamrai billentyű [valva atrioventricularis, valvula atrioventricularis] infoatrioventricular valve, the valves of the heart, which lie between the atria and the ventricles

atrioventrikulär klaff

pulmonális billentyű · tüdőartéria billentyűje [valva semilunaris dextra, valva trunci pulmonalis] infopulmonary artery valve

pulmonalisklaff -en -ar

szívbillentyű [valva-, valvula cordis] infoheart valves: tricuspid valve, pulmonary valve, mitral valve, aortic valve,

hjärtklaff -en -ar

szívbillentyű-előesés [prolapsus valvae-, valvulae cordis] infoheart valve prolapse

hjärtklaffprolaps -en -erinfohjärtklaffsframfall

trikuszpidális billentyű · háromhegyű szívbillentyű [valva-, valvula atrioventricularis dextra, -tricuspidalis] infotricuspid valve

tricuspidalisklaff -en -ar

trikuszpidális billentyűelégtelenség [insufficientia valvae-, valvulae tricuspidalis] infotricuspid valve insufficiency

trikuspidalklaffinsufficiens -en -ar

trikuszpidális billentyűelőesés [prolapsus valvae-, valvulae tricuspidalis] infotricuspid valve prolapse

trikuspidalklaffprolaps -en -er

trikuszpidális billentyűszűkület [stenosis valvae-, valvulae tricuspidalis] infotricuspid valve stenosis

trikuspidalklafförträngning -en -arinfotrikuspidalklaffstenos

tüdőartéria billentyű [valva trunci pulmonalis] infopulmonary artery valve

lungartär klaff

Varol-billentyű [valvula coli, valva ileocaecalis ilealis] infoileocecal valve, ileal papilla, ileocaecal valve, Tulp's valve, Tulpius valve, Bauhin's valve, ileocecal eminence, valve of Varolius, colic valve

klaff mellan tunntarmen o. tjocktarmen

vitorlabillentyű [valvulus cuspidalis, valva atrioventriculare] infoatrioventricular valve, separate the atria from the ventricles on each side of the heart

segelklaff -en -ar