Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »
szemgolyó gennyesedése [empyesis oculi] betyder på svenska medicinsk
| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|---|
| szemgolyó gennyesedése [empyesis oculi, hypopium] infohypopyon, accumulation of pus in the anterior chamber of the eye | |
| szemgolyó eltávolítása [enucleatio bulbi] infoeyeball removal | |
| szemgolyó megkisebbedése [entropium bulbare] infobulbar entropy, shrinkage of the eyeball, phthisis bulbi | |
| szemgolyó eltolódása [dislocatio bulbi] infoeye dislocation, lens subluxation or dislocation | |
| szemgolyó kiszakadása [avulsio oculi] infotraumatic enucleation of eye | |
| szemgolyó előesés [prolapsus bulbi oculi, proptosis bulbi oculi] infotraumatic globe luxation | |
| szemgolyó egyenlítője [aequator bulbi] infoequator of the eyeball, a virtual line | |
| szemgolyó repedése [ruptura bulbi oculi] infoeyeball rupture, globe rupture | |
| szemgolyó mögötti [retrobulbaris] inforetrobulbar, situated or occurring behind the eyeball | |
| szemgolyó egyenlítője [aequator bulbi] infoequator of the eyeball, virtual line corresponding to the greatest circumference of the eyeball equidistant between the anterior and posterior poles | |
| szemgolyó mögötti vérzés [haemorrhagia retrobulbaris] inforetrobulbar hemorrhage, bleeding behind the eyeball | |
| szemgolyó kóros kidülledése [exophthalmus, protrusio bulbi, proptosis] infoexophthalmos, proptosis, abnormal protrusion of the eyeball | |
| elülső szemgolyó-szegmens infoanterior eyeball segment | |
| szemgolyó helyhagyása miatti szemkidülledés infoeye bulging due to the displacement of the eyeball | |
| retrobulbáris · szemgolyó mögötti [retrobulbaris] inforetrobulbar, behind the eyeball | |
| szemgolyó eltávolítása · szemüreg kiürítése [exenteratio orbitae] infoorbital exenteration [OE], removal of the entire contents of the orbit | |
| szemgolyó belsejének körülírt gennyes gyulladása [endophthalmitis] infoendophthalmitis, inflammation of the inner coats of the eye, resulting from intraocular colonization of infectious agents with exudation within intraocular fluids | |
| a szemgolyó felső egyenes izma [musculus rectus bulbi dorsalis] infosuperior rectus muscle, elevating the eye, causing the cornea to move superiorly | |
| veleszületett glaucoma a szemgolyó megnagyobbodásával [f.r.] [ [buphthalmus] infocongenital glaucoma with enlargement of the eyeball, buphthalmus | |
| hidroftalmus · veleszületett glaucoma a szemgolyó megnagyobbodásával · ökörszeműség [f.r.] [hydrophthalmia, buphthalmus] infobuphthalmos, glaucoma infantile | |
| ökörszem · ökörszeműség · veleszületett glaukoma a szemgolyó megnagyobbodásával [f.r.] [buphthalmus, hydrophthalmia, hydrophthalmus, glycoma congenitale, megophthalmos] infohydrophthalmia, hydrophthalmus, congenital glaucoma | |
| függőleges irányú nystagmus · szemgolyó fel- és lefelé irányuló rezgése [nystagmus verticalis] infovertical nystagmus, upward and downward vibration of the eyeball | |
| beesett szem · enoftalmia · mélyen ülő szem · szembesüppedés · szemgolyó-besüppedés · visszahúzódott szemgolyó [enophthalmus] infoenophthalmos, the eyes are sunken in | enoftalmi -n -erinfoenoftalmos, enoftalmus, insjunkna ögonglober vid svar avmagring, bortfall av fettväv bakom ögongloben p.g.a. hög ålder |
Sökhistorik
Online ordböcker
Fler kuriosa
- gaspoló légzés [a folyamatos kilégzési állapotot időközönként gyors, rövid idejű belégzés szakít meg] [gasping]
- idioszinkratikus ● egyéni ● nem szokványos ● szokatlan [reakciómód]
- jön
- kortikális [corticalis]
- köszönöm
- szia
- tíz
- történik
- vasal
- vongálás ● vongálódás [lágy szövetek szerkezetének széthúzódásával járó fedett sérülés]