Ungerska | Svenska medicinsk |
---|---|
általános [generalis, holisticus, systematicus] infogeneral | |
általános an[a]estheticum [an[a]esthesia generalis, narcosis] infogeneral an [a]esthetic, compounds that induce a loss of consciousness | |
általános anaesthesia [an[a]esthesia generalis, narcosis] infogeneral anesthesia, a temporary loss of feeling and a complete loss of awareness that feels like a very deep sleep | |
általános anesztézia · általános érzéstelenítés [an[a]esthesia generalisata] infogeneral anesthesia keeps patients from feeling pain during surgery or other procedures | |
általános belső gennyes szemgyulladás [panophthalmia, panophthalmitis] infopanophthalmitis, a severe inflammation of the globe, a devastating complication that can result in permanent vision loss, pthisis bulbi, or surgical removal of the eye | |
általános csonttan [osteologia generalis] infogeneral osteology | |
általános egészségi állapot · általános egészségi státusz [conditio physicalis generalis] infogeneral health condition,general health status | |
általános egészségügyi ellátás [praeventio morbi generalis, prophylaxis] infogeneral health care | |
általános elerőtlenedés [marasmus] infomarasmus, chronic undernourishment | |
általános előkészítés infogeneral preparation | |
általános fagyás [congelatio] infogeneral freezing, the process of congealing or the state of being congealed | |
általános fertőzés [infectio generalis] infogeneral infection | |
általános fertőződés · szepszis · vérmérgezés [infectio generalis sanguinis, sepsis, septikaemia, toxaemia] infosepsis, the body's extreme response to an infection | |
általános fizikai kondíció [conditio physicalis generalis, status physicalis generalis] infogeneral physical condition | |
általános fizikális állapot [conditio physicalis generalis] infogeneral physical condition | |
általános fogorvos [dentologus universalis] infogeneral dentist, universal dentologist | |
általános fogászati klinika [dentologia univeralis] infogeneral dental clinic, universal dentology | |
általános fogászati támogatás infogeneral dental allowance, coinsurance, is the percentage man would pay for a dental procedure | allmänt tandvårdsbidrag [ATB]infoett ekonomiskt tandvårdsbidrag för vuxna |
általános forgalmazási listán szereplő gyógyszer · orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer infono prescription | |
általános gyakorlatot folytató [pl. orvos] [universlis] infopracticing general practice | |
általános gyakorlatot folytató orvos [medicus universalis, med. univ.] infogeneral practitioner | |
általános gyakorló [pl. orvos] [medicus universalis, med. univ.] infogeneral practitioner | |
általános gyengeség [indispositio-, infirmitas generalis] infogeneral weakness | |
általános gyengeségérzés · elesettség [indispositio-, infirmitas generalis] infogeneral weakness | |
általános hashártyagyulladás [peritonitis diffusa] infodiffuse peritonitis | |
általános hashártyagyulladás [peritonitis diffusa] infogeneral peritonitis | |
általános hatás [effectus generalis] infogeneral effect | |
általános igazságügyi orvostan [medicina forensica generalis] infogeneral forensic medicine | |
általános izomtan [myologia generalis] infogeneral myology | |
általános izzadás [hyperhidrosis generalis] infogeneral sweating | |
általános kezelés [cura generalis] infogeneral treatment | |
általános kis kilengésű EKG-hullám infogeneral low-swing ECG wave | generellt låg amplitudinfo<5mm extr-avl. o. <10 mm bröst-avl |
általános klinikai vizsgálat infogeneral clinical trial | |
általános kémia [chemia generalis] infogeneral chemistry | |
általános kórtan [pathologia generalis] infogeneral pathology | |
általános megelőzés [praeventio generalis] infogeneral prevention | |
általános megelőzés [preventio generalis] infogeneral prevention | |
általános megelőzési [praeventivus generalis] infopertaining to general prevention | |
általános meszesedés [calcinosis universalis] infogeneral calcification | |
általános orvos [medicus universalis, med. univ] infogeneral practitioner, generalist, a physician, veterinarian whose practice is not limited to a specialty broadly |