Ungersk-Svensk ordbok »

való betyder på svenska

UngerskaSvenska
valódi melléknév

veritabel [~t veritabla]◼◻◻adjektiv

sannskyldig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv

valódi főnév

original [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv

valódi

renodlad

valódi képesség

reell kompetens

valódiság főnév

äkthet [~en]◼◼◼substantiv

riktighet [~en]◼◼◼substantiv

verklighet [~en, ~er]◼◼◻substantiv

valójában határozószó

faktiskt◼◼◼adverbValójában itt dolgozom. = Jag jobbar faktiskt här.

egentligen◼◼◼adverbMi történt valójában? = Vad hände egentligen?

verkligen◼◼◼adverb

sannerligen◼◼◻adverb

snarast◼◻◻adverb

valójában

i själva verket◼◼◼

faktum är att◼◼◻

på riktigt◼◼◻

i praktiken◼◼◻

i realiteten◼◼◻

i grund och botten◼◻◻

valóra válik

gå i uppfyllelse◼◼◼

valóra válik ige

förverkligas◼◼◼

valóra vált ige

sanna [~de, ~t]◼◼◼verb

valóra váltott melléknév

förverkligad◼◼◼

valóra váltás főnév

förverkligande [~t, ~n]◼◼◼substantiv

valós melléknév

verklig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv

riktig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv

äkta [~de, ~t]◼◼◻adjektivEbből semmi nem valós. = Inget av det här är äkta.

rätt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv

sann [sant, ~a]◼◼◻adjektiv

real [~t, ~a]◼◼◻adjektiv

reell [~t, ~a]◼◼◻adjektiv

sanningsenlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv

valós idejű főnév

realtid [~en]◼◼◼substantiv

valós idő főnév

realtid [~en]◼◼◼substantiv

valós szám

reella tal◼◼◼

reellt tal◼◼◻

valós számok

reella tal◼◼◼

valószerűség főnév

realitet [~en, ~er]substantiv

valószerűtlenség érzése főnév

overklighetskänsla [~n -känslor]substantiv

valószínű melléknév

sannolik [~t, ~a]◼◼◼adjektiv

123