kedve betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| kedveskedő melléknév | smeksam [~t, ~ma]adjektiv |
| kedvesség főnév | vänlighet [~en, ~er]◼◼◼substantivEzer köszönet a kedvességedért! = Tusen tack för din vänlighet. godhet [~en]◼◼◻substantiv snällhet [~en]◼◼◻substantiv artighet [~en, ~er]◼◼◻substantiv hjälpsamhet [~en]◼◻◻substantiv älskvärdhet [~en, ~er]◼◻◻substantiv charm [~en]substantiv hjärtlighet [~en]◼◻◻substantiv ljuvlighet [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
| kedvét veszti ige | misströsta [~de, ~t]verb |
| kedvetlen melléknév | håglös [~t, ~a]◼◼◼adjektiv nedstämd [-stämt, ~a]◼◼◻adjektiv betryckt [n. ~, ~a]adjektiv bleklagd [-lagt, ~a]adjektiv förstämd [förstämt, ~a]adjektiv knottrig [~t, ~a]adjektiv missmodig [~t, ~a]adjektiv räddhågsen [-hågset -hågsna]adjektiv |
| kedvetlenség főnév | håglöshet [~en, ~er]◼◼◼substantiv obehag [~et ~]substantiv missmod [~et]◼◻◻substantiv lojhet [~en]substantiv |
| kedvez ige | gynna [~de, ~t]◼◼◼verb favorisera [~de, ~t]◼◼◻verb |
| kedvezés főnév | preferens [~en ~er]substantiv favör [~en, ~er]substantiv |
| kedvezett | gynnad◼◼◼ |
| kedvezmény főnév | rabatt [~en, ~er]◼◼◼substantiv förmån [~en, ~er]◼◼◻substantiv fördel [~en, ~ar]◼◼◻substantiv nytta [~n, nyttor]◼◼◻substantiv avdrag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv preferens [~en, ~er]◼◻◻substantiv handikapp [~et; pl., ~]substantiv |
| kedvezményes ár főnév | förmånspris [~et ~, (~er)]substantiv |
| kedvezményes könyvvásár főnév | bokrea [~n -reor]substantiv |
| kedvezményezett főnév | stödmottagare [~n; pl., ~, best. pl. -mottagarna]◼◼◼substantiv förmånstagare [~n; pl., ~, best. pl. -tagarna]◼◼◼substantiv |
| kedvezménykártya | förmånskort [~et ~] |
