kedve betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| kedvezés [~t, ~e] főnév | favör [~en ~er]substantiv |
| kedvezett | gynnad◼◼◼ |
| kedvezmény [~t, ~e, ~ek] főnév | rabatt [~en ~er]◼◼◼substantiv förmån [~en ~er]◼◼◻substantiv fördel [~en ~ar]◼◼◻substantiv nytta [~n nyttor]◼◼◻substantiv avdrag [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv preferens [~en ~er]◼◻◻substantiv handikapp [~et; pl. ~]substantiv |
| kedvezményes ár főnév | förmånspris [~et ~er]◼◼◼substantiv |
| kedvezményes könyvvásár főnév | bokrea [~n -reor]substantiv |
| kedvezményezett [~et, ~je, ~ek] főnév | stödmottagare [~n; pl. ~, best. pl. -mottagarna]◼◼◼substantiv förmånstagare [~n; pl. ~, best. pl. -tagarna]◼◼◼substantiv |
| kedvezménykártya | förmånskort [~et]◼◼◼ |
| kedvezményrendszer főnév | rabattsystem [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| kedvezményt ad ige | rabattera [~de ~t]verb |
| kedvezményutalvány | bonuscheck [~en ~ar (~er)] |
| kedvező melléknév | gynnsam [~t ~ma]◼◼◼adjektiv god [gott goda, bättre bäst]◼◼◼adjektiv fördelaktig [~t ~a]◼◼◼adjektiv förmånlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv billig [~t ~a]◼◼◻adjektiv rimlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv ljus [~t ~a]◼◼◻adjektiv lycklig [~t ~a]◼◻◻adjektiv gunstig [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
| kedvező benyomást tesz | |
| kedvező fényben tüntet fel ige | förhärliga [~de ~t]verb |
| kedvezőbb | gynnsammare◼◼◼ |
| kedvezően alakul | |
| kedvezőtlen melléknév | ogynnsam [~t ~ma]◼◼◼adjektiv otjänlig [~t ~a]◼◻◻adjektiv motig [~t ~a]adjektiv oblid [oblitt ~a]adjektiv |
| kedvezőtlen idő esetén | |
| kedvezőtlen kórelőrejelzés | |
| kedvezőtlen tulajdonság főnév | ogynnsamhet [~en]substantiv |
| kedvezőtlenebb |
