kény betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| kény [~t, ~e] főnév | godtycke [~t ~n]substantiv |
| kényelem [kényelmet, kényelme] főnév | komfort [~en]◼◼◼substantiv bekvämlighet [~en ~er]◼◼◼substantiv trivsel [~n]◼◻◻substantiv mysighet [~en]◼◻◻substantiv hemtrevnad [~en]◼◻◻substantiv behaglighet [~en ~er]◼◻◻substantiv |
| kényelem | |
| kényelemben | i komfort◼◼◼ |
| kényelemfaktor főnév | mysfaktor [~n ~er]substantiv |
| kényelemre készül | hygga [~de ~t] |
| kényelemszeretet főnév | bekvämlighet [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| kényelmes melléknév | bekväm [~t ~a]◼◼◼adjektivEz kényelmes. = Den är bekväm. behaglig [~t ~a]◼◼◻adjektiv mysig [~t ~a]◼◼◻adjektiv trevlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv smidig [~t ~a]◼◼◻adjektiv komfortabel [~t komfortabla]◼◼◻adjektiv skön [~t ~a]◼◼◻adjektiv behändig [~t ~a]◼◼◻adjektiv angenäm [~t ~a]◼◻◻adjektiv hemtrevlig [~t ~a]◼◻◻adjektiv maklig [~t ~a]◼◻◻adjektiv trivsam [~t ~ma]◼◻◻adjektiv gemytlig [~t ~a]◼◻◻adjektiv rofylld [-fyllt ~a]◼◻◻adjektiv lättvindig [~t ~a]adjektiv sittvänlig [~t ~a]adjektiv saktfärdig [~t ~a]adjektiv |
| kényelmes mivolta | vilsamhet [~en] |
| kényelmes ruha főnév | mysdress [~en; pl. ~ar el. ~er]substantiv |
| kényelmesebb | trevligare◼◼◼ angenämare◼◻◻ |
| kényelmesen | bekvämt◼◼◼ |
| kényelmesen ülő melléknév | sittriktig [~t ~a]adjektiv |
| kényelmesség főnév | mysighet [~en]◼◼◼substantiv |
| kényelmetlen melléknév | obekväm [~t ~a]◼◼◼adjektiv självmedveten [-medvetet -medvetna]◼◻◻adjektiv |
| kényelmetlen | otrivsam◼◻◻ |
| kényelmetlen |
