foglal betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| foglalkoztatási arány főnév | sysselsättningsgrad [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| foglalkoztatási biztonság főnév | anställningstrygghet [~en]◼◼◼substantiv |
| foglalkoztatási feltételek főnév | anställningsvillkor [~et ~]substantiv |
| foglalkoztatási forma főnév | anställningsform [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| foglalkoztatási ráta főnév | sysselsättningsgrad [~en ~er]substantiv förvärvsfrekvens [~en ~er]substantiv |
| foglalkoztatáspolitikai melléknév | sysselsättningspolitisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| foglalkoztatást elősegítő melléknév | sysselsättningsfrämjandeadjektiv |
| foglalkoztatásvédelem főnév | anställningsskydd [~et, ~]◼◼◼substantiv |
| foglalkoztatható melléknév | anställningsbar [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| foglalkoztathatóság főnév | anställningsbarhet [~en]◼◼◼substantiv |
| foglalkoztató főnév | arbetsgivare [~n, arbetsgivarn ~]substantiv |
| foglalkoztatott melléknév | yrkesverksam [~t, ~ma]◼◼◼adjektiv engagerad [engagerat, ~e]◼◼◻adjektiv |
| foglalkoztatottság főnév | sysselsättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv anställning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
| foglalkoztatottság mértéke főnév | sysselsättningsgrad [~en, ~er]substantiv |
| foglaló főnév | insats [~en ~er]substantiv deposition [~en, ~er]◼◼◼substantiv handpenning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv förskott [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv förskottsbetalning [~en ~ar]substantiv depositionsavgift [~en, ~er]substantiv |
| foglaló ige | städja [~n städjor]verb |
| foglaló | |
| foglalt melléknév | upptagen [-taget -tagna]◼◼◼adjektivFoglalt ez a hely? = Är den här platsen upptagen? reserverad [reserverat, ~e]◼◼◻adjektiv förlovad [förlovat, ~e]◼◻◻adjektiv behäftad [behäftat]adjektiv engagerad [engagerat]adjektiv |
| foglalt | bokad◼◼◻ inbokad [inbokat] |
| foglalt vagyok | |
| alacsony státuszú foglalkozás főnév | lågstatusyrke [~t, ~n]substantiv |
| alkalmi foglalkoztatás főnév | påhugg [~et; pl., ~]substantiv |
| állásfoglalás főnév | ståndpunkt [~en, ~er]◼◼◼substantiv ställningstagande [~t, ~n]◼◼◻substantiv inställning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv attityd [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
| állást foglal | ta ställning◼◼◼ |
