foglal betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| állást foglal | uttala sig◼◼◻ välja sida◼◼◻ |
| állást foglal valamiben | |
| álomfoglalkozás főnév | drömyrke [~t ~n]◼◼◼substantiv |
| alulfoglalkoztatott melléknév | undersysselsatt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
| alulfoglalkoztatottság főnév | undersysselsättning [~en]◼◼◼substantiv |
| ápolói foglalkozás főnév | vårdyrke [~t ~n]substantiv |
| asztalfoglalás főnév | bordsbeställning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| azzal foglalkozik, hogy ~ | |
| azzal van elfoglalva, hogy ~ | |
| befoglal ige | innesluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter]◼◼◼verb kanta [~de ~t]verb |
| befoglaló | inkluderande◼◼◼ |
| befoglalt | |
| befoglalt melléknév | medtagen [-taget -tagna]adjektiv |
| belefoglal ige | inkludera [~de ~t]◼◼◼verb inbegripa [-begrep, -begripit, -begripen -begripet -begripna, pres. -begriper]◼◼◻verb inkorporera [~de ~t]◼◻◻verb innesluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter]◼◻◻verb |
| belefoglalás | inkludering [~en ~ar]◼◼◼ |
| belefoglalt melléknév | inbegripen [-begripet -begripna]◼◼◼adjektiv |
| dupla helyfoglalású | dubbelbokad [dubbelbokat] |
| egybefoglalás főnév | sammanföring [~en ~ar]substantiv |
| elfoglal ige | uppta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar]◼◼◼verbElfoglalt vagy? = Är du upptagen? ockupera [~de ~t]◼◼◻verbA húgom elfoglalta a szobámat. = Min lilla syster ockuperade mitt rum. inta (intaga) [-tog -tagit -tagen -taget -tagna pres. -tar]◼◼◻verb erövra [~de ~t]◼◼◻verb invadera [~de ~t]◼◼◻verb tillträda [-trädde, -trätt, -trädd n. -trätt, pres. -träder]◼◼◻verb inneha [-hade, -haft, -havd -haft -havda, pres. -har]◼◻◻verb besätta [besatte, besatt, besatt n. besatt, pres. besätter]◼◻◻verb reservera [~de ~t]◼◻◻verb bebo [bebodde, bebott, bebodd n. bebott, pres. bebor]◼◻◻verb annektera [~de ~t]◼◻◻verb bemäktiga [~de ~t]verb inkräkta [~de ~t]verb |
| elfoglal | förövra [~de ~t] |
| elfoglalás főnév | ockupation [~en ~er]◼◼◼substantiv annektering [~en ~ar]◼◻◻substantiv bedrift [~en ~er]substantiv |
