Ungersk-Spansk ordbok »

idő betyder på spanska

UngerskaSpanska
menetidő főnév

duración del trayecto◼◼◼noun
f

Mennyi az idő?

¿qué hora es?◼◼◼

¿Qué hora es?◼◼◼

Mennyi idő alatt érsz be a munkahelyre?

¿cuánto tardas en llegar al trabajo?

Mennyi időre száll meg?

¿cuánto tiempo tiene pensado quedarse?

Mennyi időre?

¿durante cuánto tiempo?◼◼◼

Mennyi idős? (hímnem)

¿cuántos años tiene?

Mennyi idős? (nőnem)

¿cuántos años tiene?

Mennyi idősek?

¿cuántos años tienen?◼◼◼

Mennyivel az érkezési idő előtt kell megérkeznünk?

¿con qué antelación tenemos que llegar antes de la partida?

Mi a munkaidő?

¿cuál es el horario de trabajo?◼◼◼

Mi az időjárás-előrejelzés?

¿cuál es el parte meteorológico?

midőn határozószó

cuando

Milyen az időjárás?

¿qué tiempo hace?◼◼◼

Milyen borzalmas idő!

¡qué tiempo tan malo!

Mit mond az időjárás-előrejelzés?

¿qué dice el parte meteorológico?

Mit szeretsz csinálni szabadidődben?

¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre?◼◼◼

munkaidő főnév

jornada◼◼◼noun
f

munkaidő

horario laboral◼◼◻

jornada de trabajo◼◼◻

múlt idő

pasado

preterito

múlt idő melléknév

anterioradjective

Nap (időegység)

Día◼◼◼Adjatok öt napot! = Dadme cinco días.

nyitási idő főnév

morarverb noun
m

négy hónapos időszak főnév

cuatrimestrenoun
m

Perm (időszak)

Pérmico◼◼◼

pontatlan (időben; nem precíz) melléknév

inexacto (inexacta)◼◼◼adjective

pontos (időben; precíz) melléknév

exacto (exacta)◼◼◼adjective
m
Nem tudom pontosan. = No sé exactamente.

reakcióidő

tiempo de reacción◼◼◼

régi idők főnév

tiempos remotos◼◼◼noun
f

részidő

tiempo parcial◼◼◼

részidős

tiempo parcial◼◼◼

részidős állásom van

trabajo a tiempo parcial

részmunkaidő

tiempo parcial◼◼◼

rövid idő határozószó

mientrasadverb

rövid időn belül határozószó

en breve◼◼◼adverb

rövid időre

por corto tiempo◼◼◼

sok idő főnév melléknév

vastonoun adjective
m

szabadidő

tiempo libre◼◼◼

4567