Spanska | Ungerska |
---|---|
cuando | ha◼◼◼ amikor◼◼◼határozószó midőnhatározószó mikorhatározószó mire (mikorra)határozószó mivelkötőszó |
cuando ..., cuando ... | |
cuando el gato no esta los ratones están de fiesta | |
cuando el gato no está, bailan los ratones | |
cuando llueve, diluvia | |
cuando quiera adverb | bármikor◼◼◼határozószó |
cuando sea | bármikor◼◼◼ akármikor◼◼◻ |
"sonar (cuando el teléfono emite un sonido); llamar (a alguien)" | |
aun (aun cuando -> aunque) adverb | noha◼◼◼határozószó |
aun cuando | bár◼◼◼ |
batir el hierro cuando está al rojo | |
cero (usado cuando se habla de resultados deportivos) noun adjective m | nul◼◼◼főnév melléknév |
de vez en cuando | néha◼◼◼ időnként◼◼◼ alkalmanként◼◼◻ olykor◼◼◻ |
de vez en cuando adverb | némelykor◼◻◻határozószó |
dejé el colegio cuando tenía dieciséis años | |
no sé que quiero hacer cuando acabe la universidad | |
sea cuando sea | bármikor◼◼◼ akármikor◼◻◻ |
siempre y cuando | addig◼◼◼ amennyiben◼◼◼ |
¿le duele cuando presiono aquí? | |
¿podría avisarme cuando lleguemos a …? | |
¿Qué quieres hacer cuando acabes? |