Ungersk-Spansk ordbok »

idő betyder på spanska

UngerskaSpanska
szabadidő

tiempo libre (v. de ocio)◼◼◼

tiempo ocio

vaguedad

szabadidő főnév

ocio◼◼◼noun
m

szabadidőruha főnév

chándal◼◼◼noun
m

szabadidős központ

centro de ocio◼◼◼

szabadidős tevékenység

actividades recreativas◼◼◼

actividad recreativa◼◼◻

szabadidős tevékenység környezeti hatása

impacto ambiental de la recreación

szabadidős érdeklődés

hobbies y actividades de interés

szeles idő

hace viento◼◼◼

szeretem veled tölteni az időt

me gusta pasar tiempo contigo

Szeretne egy időpontot?

¿desea pedir cita?

szigorú (időjárás) melléknév

duro (dura)◼◼◼adjective
m
Ne légy olyan szigorú magaddal. = No seas tan duro contigo mismo.

születési idő

fecha de nacimiento◼◼◼

szünidő

vacaciones◼◼◼A nyári szünidő elmúlt. = Las vacaciones de verano se han acabado.

tanulóidő főnév

aprendizaje◼◼◼noun
m

tartós (időben) melléknév

duradero (duradera)◼◼◼adjective

prolongado (prolongada)◼◼◻adjective

teljes munkaidős állásom van

trabajo a tiempo completo◼◼◼

tisztul az idő

se está despejando◼◼◼

Tudja hogy mennyi az idő?

¿sabe usted qué hora es?

téridő

espacio-tiempo◼◼◼

utóbbi időben határozószó

últimamenteadverb

valamennyi időre

Para ...

Van bármilyen kedvezmény csúcsidőn kívüli utazásra?

¿hay algún descuento para viajes en temporada baja?

Van időd?

¿tienes tiempo?◼◼◼

¿tiene usted hora?

Van időpontja?

¿tiene usted cita previa?

étkezési idő

hora de comer◼◼◼

ítéletidő főnév

temporal◼◼◼noun
m

borrascanoun
f

Óra (időegység)

Hora◼◼◼Kilenc órát aludtam. = Dormí nueve horas.

örök időre szóló melléknév

eternoadjective

ősidők óta

desde tiempos inmemoriales◼◼◼

567