Ungersk-Latinsk ordbok »
zárt betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| zárt melléknév | clausus [clausa, clausum]adjective |
| zárt ajtók | |
| zárt alakzatban | |
| zárt csarnok főnév | cryptoporticus [cryptoporticus](4th) F |
| zárt csoportban | |
| zárt fűtőtest főnév | convector [convectoris](3rd) M |
| zárt keret | |
| zárt köntös főnév | cyclas [cycladis](3rd) F |
| zárt menetben | |
| zárt rendben | |
| zárt sisakban vívó gladiátor főnév | andabata [andabatae](1st) M |
| zárt szám | |
| zárt testület | |
| zárt völgy főnév | convallis [convallis](3rd) F |
| zártkörű melléknév | exclusivus [exclusiva, exclusivum]adjective |
| zártkörűen határozószó | exclusiveadverb |
| zárt~ | crypto~Gr |
| a császártól és királytól (beadvány külső oldalára írt jelzés) | |
| a szolga sok nappal ezelőtt bezárta az ajtót | |
| a zárt helyre zárt helyen át (magasztos dolgokat nehéz útvonalakon elérni) | |
| az ítélettel lezárt ügy igazságnak számít (Ulpianus) | |
| bezárt melléknév | clausus [clausa, clausum]adjective conclusus(3rd) occlusus(3rd) |
| bezárt kincseken aludni (Quintus) (fösvény ember) | |
| együvé zárt | conclusus(3rd) |
| elzárt melléknév | clausus [clausa, clausum]adjective conclusus(3rd) intersaeptus(3rd) obstructus(3rd) occlusus(3rd) opertus [operta, opertum]adjective |
| elzárt (hely) melléknév | impeditus [impedita -um, impeditior -or -us, impeditissimus -a -um]adjective |
| elzárt ajtók | |
| elzárt rész (zárdáé, kolostoré a külvilágtól) (rendi) főnév | clausura [clausurae](1st) F clusura [clusurae](1st) F |
| előre megadott zárt szám | |
| félre tesz valamit (véglegesen, a lezárt ügyek közé) | |
| hogy a consult körülzárták | |
| kalodába zárt melléknév | patibulatus [patibulata, patibulatum]adjective |
