Ungerska | Latinska |
---|---|
Ennius versei | |
epikus vers melléknév | herous [heroa, heroum]adjective |
ércnél maradandóbb (Horatius versei ércnél maradandóbb emlékműként hirdetik halhatatlanságát) | |
Euphorion verse | |
fegyverszövetségbe felvesz | |
fegyverszünet főnév | armistitium [~ii]noun induciae [~arum]noun indutiae [~arum]noun |
felelt versszak (színpadi kardalokban) | antistropha [~ae]Gr |
fellép (előadó, versenyző) ige | consisto [consistere, constiti, constitus](3rd) |
felváltva elmondott (vers) melléknév | amoebaeus [amoebaea, amoebaeum]adjective |
fescenniumi gúnyversek (vőlegényre, diadalmenetet tartó fővezérre) | |
forduló (kocsiversenyben) főnév | rota [rotae](1st) F |
gúnyvers főnév | carmen famoumnoun |
győzelemre legesélyesebb versenyző (sportban) | favoritus [~i]M |
ha a tehetség hiányzik, a bosszúság farag verseket (Iuvenalis) | |
hajtó (kocsiversenyen) (személy) főnév | agitator [agitatoris](3rd) M |
harcol (in, contra, adversus, cum, dat) ige | pugno [pugnare, pugnavi, pugnatus](1st) |
három ütemű vers (3 dactylus v 3-3 iambusi v trochaeusi dipodia) | |
három ütemű vers (3 dactylus v 3-3 iambusi v trochaeusi dipodia) főnév | trimeter [trimetri](2nd) M |
három ütemű vers (3 dactylus v 3-3 iambusi v trochaeusi dipodia) melléknév | trimetrus [trimetra, trimetrum]adjective |
hatlábú vers | hexameter [~tri]M |
hatméretű (vers) melléknév | hexameter tra, trum(3rd) Gr |
hét-hétből álló (vers) melléknév | septenarius [septenaria, septenarium]adjective |
Hipponacteus (Hipponax-vers, sánta jambus) | Hipponacteus [~i]M |
holott (cum adversativum, állítm. coniunct.) kötőszó | cumconjunction |
hosszú (versláb) melléknév | procerus [procera -um, procerior -or -us, procerissimus -a -um]adjective |
hosszúság (verslábaké) főnév | proceritas [proceritatis](3rd) F |
iambus (hárommorás versláb) (ˇ-) főnév | iambus [iambi](2nd) M |
időmérték (versé) főnév | spatium [spati(i)](2nd) N |
írásművét befejezi (versét) | |
játék (sport-, verseny-, színi-) főnév | ludus [ludi](2nd) M |
kaján (vers) melléknév | ater atra, atrum(3rd) |
kedves szavú (vers) melléknév | suavidicus [suavidica, suavidicum]adjective |
kerítés (versenytéren) főnév | carcer [carceris](3rd) M |
kétszáz verssort szokott megírni | |
kettős fogatú (kocsiverseny) | biiugis [~e](2nd) biiugus(3rd) |
kiáll valakivel (cum, adversus) ige | comparo [comparare, comparavi, comparatus](1st) TRANS |