Ungersk-Latinsk ordbok »

víz betyder på latinska

UngerskaLatinska
víz főnév

aqua [aquae](1st) F
noun

aquae catidaenoun

vízi apát (más néven Ákosmonostora, Galgahévíz határában, Váci Egyházmegye)

A.dH. (Abbas de Heővíz)

vízi apát (másnéven Ákosmonostora, Galgahévíz határában, váci egyházmegye)

Abbas De Heővíz

hömpölyög (víz) ige

evolvo [evolvere, evolvi, evolutus](3rd)
verb

hőáramlás (eltérő hőmérsékletű lég-, víztömegeké) főnév

convectio [convectionis](3rd) F
noun

illatos víz

aqua aromatica

indiai vízirózsa főnév

colocasium [colocasii](2nd) N
noun

ivóvíz főnév

aqua fontisnoun

ivóvíztartó főnév

urna [urnae](1st) F
noun

jobb íze van a forrásából merített víznek (Ovidius)

gratius ex ipso fonte bibuntur aquae

jéghideg víz

aqua gelida

kapdos (levegő, víz után) ige

capto [captare, captavi, captatus](1st) TRANS
verb

kapkod (levegő, víz után) ige

capto [captare, captavi, captatus](1st) TRANS
verb

keserű forrásból nem eredhet édesvíz

nec dulces rivi ex fonte effunduntur amaro

keskeny (vízszintesen)

brevis [~e](2nd)

keskenyen (vízszintesen) határozószó

breviter [brevitius, brevitissime]adverb

kibugyogó víz főnév

scatebra [scatebrae](1st) F
noun

kikezdett kövek (vízben lekoptatott sima kövek)

adesi lapides

királyvíz (sósav és salétromsav elegye) főnév

aqua regianoun

kis tűz oltásához kevés víz is elég (Ovidius)

flamma recens parva sparsa resedit aqua

kiáradt víz főnév

alluvies [alluviei](5th) F
noun

kiáradó víz főnév

illuvies [illuviei](5th) F
noun

kocsival járható befagyott folyóvíz

hospita unda plaustris

korbácsol (víz partot) ige

impello [impellere, impuli, impulsus](3rd) TRANS
verb

kénes (víz)

sulpura vivum

kénes (víz) melléknév

sulpureus [sulpurea, sulpureum]adjective

két clepsydra (vízóra, ~ 2x12 perc) lejártáig akar beszélni

binas clepsydras petit

kétszer desztillált víz

aqua bidestillata

kétszer párolt víz

aqua bidestillata

közte folyik (acc dat) (víz) ige

interfluo [interfluere, interfluxi, -](3rd)
verb

közönséges víz, kútvíz

aqua communis

kútbeli (víz) melléknév

putealis [putealis, puteale]adjective

kútvíz főnév

aqua fontisnoun

kút~ (víz) melléknév

putealis [putealis, puteale]adjective

lassú folyású (víz) melléknév

quietus [quieta -um, quietior -or -us, quietissimus -a -um]adjective

leapad (árvíz) ige

decedo [decedere, decessi, decessus](3rd) INTRANS
verb

lecsupaszít (szél, víz, földrengés) ige

denudo [denudare, denudavi, denudatus](1st) TRANS
verb

lefolyik (víz) ige

se demittitverb

legyalulás (a tengervíz pusztító munkája) főnév

abrasio [~onis]noun
F

5678