Ungersk-Latinsk ordbok »

tekintet betyder på latinska

UngerskaLatinska
tekintethatározó

accusativus respectivus

tekintettel van valakire, - valamire

rationem duco alicuius (rei)

tekintettel van valakire, -vmre ige

respicio [respicere, respexi, respectus](3rd)
verb

tekintettel van valakire v valamire ige

respecto [respectare, respectavi, respectatus](1st)
verb

tekintettel van valamire

habet rationem alicuis rei

a serdülő Ascaniusra légy tekintettel

Ascanium surgentem respice

akire akkor az egész polgárság tekintetét függesztette

in quem tum omnis civitas versa erat

állásfoglalás az ügy igazsága tekintetében

votum pro rei veritate

arc és tekintet

ora vultusque

átfúró (tekintet) melléknév

transigens [~tis](2nd)
adjective

az okosság egyszerre tekintetbe veszi a kezdetet és a véget

principium finemque simul prudentia spectat

az öregségre való tekintet

authoritas senectutisGr

az ügy igazsága tekintetében

pro rei veritate

barátságos tekintet

vultus amicus

beszámíthatatlanság (erkölcsi és jogi tekintetben) főnév

imputabilitas [imputabilitatis](3rd) F
noun

csábító (tekintet) melléknév

lubricus [lubrica, lubricum]adjective

e tekintetben

in hoc genere

ebben a tekintetben

qua ex parte

elfordít (tekintetet) ige

revoco [revocare, revocavi, revocatus](1st)
verb

elfordítja tekintetét

aversa tueor

lamina verto

lumina verto

ora verto

vultum verto

elnézek valamit indulatosságodra való tekintettel

permitto aliquid iracundiae tuae

első tekintetre

prima specie

első tekintettel

exeunte mensis

felfelé irányít (tekintetet) ige

submitto [submittere, submisi, submissus](3rd)
verb

felfelé irányít (tekintetet) föld) ige

summitto [summittere, summisi, summissus](3rd)
verb

félre azzal az ijesztő tekintettel!

aufer me vultu terrere!

gyakran, amikor hallgatunk, az arcunk (a tekintetünk) beszél (Ovidius)

saepe tacens vocem verbaque vultus habet

ha nem vesszük tekintetbe a barátságot

sublatis amicitiis

Justinianus-féle joggyűjtemény (corpus juris civilis: a bolognai egyetemi tanárok ezeket egységes egésznek tekintették és első ízben, 1476-ben Velencében adták ki nyomtatásban)

codex Justinianus

kereső (tekintet)

transigens [~tis](2nd)

komor tekintetű

nubila vultu

különös tekintetbevétel főnév

antiquitas [antiquitatis](3rd) F
noun

letekintett (acc, in és acc) melléknév

despectus(3rd)
adjective

még tekintetbe sem jön

ne in conspectu quidem relinquitur

megtekintett főnév

aspectus [aspectus](4th) M
noun

contutus [contutus](4th) M
noun

123