Ungerska | Latinska |
---|---|
szolgálatra készen (legtöbbször sum igével) | |
szolgálattevő melléknév | minister [~tri]adjective |
szolgálattevő (egyházi) melléknév | administratorius [administratoria, administratorium]adjective |
szolgálattevő nő főnév | ministra [ministrae](1st) F |
szolgálattétel főnév | officium [offici(i)](2nd) N |
szolgálatára van valakinek v valaminek ige | servio [servire, servivi, servitus](4th) |
szolgálatára áll valakinek ige | appareo [apparere, apparui, apparitus](2nd) INTRANS |
szolgálatára áll valakinek (acc, dat) ige | inservio [inservire, inservivi, inservitus](4th) DAT |
a bíróság szolgálattevője | |
a kölcsönös szolgálatok | |
a legszentebb szolgálat jelöltje | |
a légiókat a szolgálatból elbocsátja | |
a Szent Szolgálat Szent Kongregációja | |
a szentségi szolgálatok jelöltje | SS.M.C. (sacrosancti ministerii candidatus) |
adótól (köztehertől, közszolgálattól) mentes | immoenis [~e](2nd) |
adótól (köztehertől, közszolgálattól) mentes melléknév | immunis [immunis, immune]adjective |
az ige szolgálata | |
az állami futárszolgálat felügyelője | |
egyházi rendhez tagja (Szent szolgálatot teljesítő személy) főnév | clericus [clerici](2nd) M |
egyházi szolgálat | |
első hadi szolgálat főnév | tirocinium [tirocini(i)](2nd) N |
elvégzi valakinek szolgálatát | |
eredménytelen (szolgálat) melléknév | inefficax acis(2nd) |
felolvasó szolgálat főnév | lector [lectoris](3rd) M |
fogattal való szolgálattétel főnév | angaria [angariae](1st) F |
hadi szolgálat főnév | militia [militiae](1st) F sacramentum [sacramenti](2nd) N |
hadi szolgálatot teljesít | |
hadi szolgálatot teljesít ige | milito [militare, militavi, militatus](1st) INTRANS |
hadi szolgálatra jelentkezik | |
hadi szolgálattól megfosztott | |
hadiszolgálatra jelentkezik | |
hasznos szolgálatokat tesz valakinek | |
Határozat a papi szolgálatról és életről | |
havi szolgálat főnév | menstruum [menstrui](2nd) N |