Ungersk-Latinsk ordbok »

szenátor betyder på latinska

UngerskaLatinska
szenátor főnév

Senat. (senator)noun

szenátori főnév

sen (senatorius) [undeclined]noun
N

szenátori melléknév

Sen. (senatorius)adjective

senatorius [senatoria, senatorium]adjective

szenátori rangú férfi melléknév

senatorius [senatoria, senatorium]adjective

szenátori rend

ordo amplissimus

szenátoriae

senatoriae

szenátornak nevez ki

in senatum legit

szenátorok

patres [~um]M

szenátorok névsora (Augustus ideje után közhelyre kifüggesztettek)

albus senatorium

szenátorok részére fenntartott ülőhely (színházi) főnév

orchestra [orchestrae](1st) F
noun

szenátorokhoz tartozó iskola

Sch.senat. (schola senatoria)

szenátorokhoz tartozó iskola melléknév

senatorius [senatoria, senatorium]adjective

szenátorrá lesz

calceos muto

a szenátorok (egyenként) jó emberek, a szenátus (együttesen) azonban vadállatok gyülekezete

senatores boni viri, senatus autem mala bestia

a tunika bíborszegélye (a szenátorok széles segélyt viseltek, a lovagrendűek és a fiatalok keskenyet) főnév

clavus [clavi](2nd) M
noun

az a szenátor, akinek neve első helyen állt a névsorban

princeps senatus

az öt első szenátor (a municipiumokban)

quinqueprimi [~orum]M

Geminius, Rufus (római szenátor Tiberius korában)

Geminius Rufus

hHallgatásuk kiáltás (Cicero) (Catilina perében hangzott el Cicero részéről a hallgatásba burkolódzó szenátorok ellen: A néma hallgatás sokszor hangos tiltakozásnak számít)

cum tacent clamant

keskeny bíborszegély (fiatal és lovagrendű szenátorok tunikaján)

clavus augustus

Lucius Vargunteius (római szenátor, Catilina társa)

L Vargunteius

majd szenátori ruhát ölt, majd lovagi ruhát ölt

clavum muto in horas

másodrangú szenátorok

senatores pedarii

másodrangú szenátorok (nem viseltek curulisi hivatalt, mások szavazatához csatlakoztak)

pedarii [~orum]M

Polónia Szenátorai és Lovagjai

SE.Q.P. (Senatores Equitesque Poloniae)

Publius Clodius Thrasea Paetus (Nero uralmának ellenszegülő szenátor)

Thrasea [~ae]M

régibb szenátorok

patres maiorum gentium

szavaz (szenátor) ige

sententiam dicoverb

véleményét kimondja (szenátor)

sententiam dico

újabb szenátorok

patres minorum gentium