Ungerska | Latinska |
---|---|
származó főnév | tractus [tractus](4th) M |
származó melléknév | demissus [demissa -um, demissior -or -us, demississimus -a -um]adjective derivatus(3rd) oriundus [oriunda, oriundum]adjective ortus(3rd) prognatus [prognata, prognatum]adjective proveniens [~tis](2nd) |
[Péter] tanító székéből (pápai széktől eredő, illetékes helyről származó, csalhatatlan, megfellebbezhetetlen, feltétlenül helyes) | |
Acheloustól származó | Acheloius(3rd) |
adok, hogy te is adj! (Bismarck) (a római jogból származó kifejezés, a kölcsönös segítségnyújtás alapelve) | |
alacsonyan (származó) melléknév | ignobiliteradjective |
anyától származó | matronimus(3rd) Gr |
atyától származó melléknév | paternus [paterna, paternum]adjective |
az apa testvérétől származó | patruelis [~e](2nd) |
ebtől származó melléknév | caninus [canina, caninum]adjective |
földből származó (maradvány) melléknév | fossilis [fossilis, fossile]adjective |
gondatlanságból származó | |
Hesiodus (Ascra-ból (Boeotia) származó híres költő) | Hesiodus [~i]M Gr |
idegenből származó polgár | |
illetékes helyről származó | |
ismeretlen atyától és közkéjleánytól származó | spurius(3rd) |
kecskétől származó | caprificus [~i]F |
kutyától származó melléknév | caninus [canina, caninum]adjective |
kívülről származó | exogenus(3rd) Gr |
Laertestől származó | Laertius(3rd) |
Ledától származó | Ledaeus(3rd) |
leszármazó főnév | descendens [descendentis](3rd) C |
lovagrendű családból származó | equistri loco [~ortus] |
Oebalustól származó nő | Oebalis [~idis]F |
Pallastól származó | Tritoniacus(3rd) |
Pegasos (Medusa véréből származó szárnyas ló, melynek patája nyomán a heliconi Hippocrene ihlető forrása fakadt) | Pegasos [~i]M Gr |
Pegasus (Medusa véréből származó szárnyas ló, melynek patája nyomán a heliconi Hippocrene ihlető forrása fakadt) | Pegasus [~i]M Gr |
Pubilius Syrus (Antiochiából származó mimusszerző és mimusszínész) | Pubilius(3rd) |
sabinus nő (spártaiaktól származó) | Oebalis [~idis]F |
Sappho (Mitylenéből (Lesbos sziget) származó híres költőnő, ~ i. e. 600) | Sappho [~us]F Gr |
Sotades (krétai) költőtől származó | Sotadicus(3rd) |
Sulmóból származók, sulmóiak | |
szegény családból származó | tenui loco [~ortus] |
Talaustól származó | Talaionius(3rd) |
Telamontól származó, telamoni | Telamonius(3rd) |