szál betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| megszáll ige | obsido [obsidere, -, -](3rd) occupo [occupare, occupavi, occupatus](1st) praesidiis premoverb |
| megszáll (félelem, had) ige | circumvado [circumvadere, circumvasi, -](3rd) TRANS |
| megszáll (katona) ige | insido [insidere, insedi, insessus](3rd) |
| megszáll valakit (acc, dat) ige | incedo [incedere, incessi, incessus](3rd) |
| megszáll valami valakit | incido [cidi, incasus](3rd) |
| megszáll vhol ige | deverto [devertere, deverti, deversus](3rd) |
| megszállott | larvatus(3rd) obsessus(3rd) |
| megszállt melléknév | circumsessus(3rd) obsessus(3rd) occupatus [occupata, occupatum]adjective |
| megszállva tart ige | habeo [habere, habui, habitus](2nd) insideo [insidere, insidi, insessus](2nd) possideo [possidere, possedi, possessus](2nd) possido [possidere, -, -](3rd) teneo [tenere, tenui, tentus](2nd) |
| megszállva tartó főnév | habitus [habitus](4th) M |
| megszállás főnév | circumsessio [circumsessionis](3rd) F invasio [invasionis](3rd) F obsessio [obsessionis](3rd) F obsidio [obsidionis](3rd) F obsidium [obsidi(i)](2nd) N |
| megszálló | captus(3rd) circumsessus(3rd) occupans [~antis](2nd) |
| megszálló főnév | obsessor [obsessoris](3rd) M |
| megszálló ( vendég fogadóban) | diversitor [~oris]M |
| megszálló ( vendég fogadóban) főnév | deversitor [deversitoris](3rd) M |
| megszünteti a megszállást | |
| más szeméből a szálkát kihúzni (de a gerenda a sajátjában ott marad) | |
| másoknak orvosa, de maga teli van fekélyekkel (a szálka és a gerenda hasonlata) | |
| múlt viszályok szavait hiába ne idézd (Cato) | |
| nagy mennyiségű gabonát szállít | |
| ne engedj a gonosznak, hanem bátran szállj vele szembe (Vergilius) | |
| negyedrészre leszállított melléknév | quadrantarius [quadrantaria, quadrantarium]adjective |
| nem szállítható | intransportabilis [~e](2nd) |
| nem volt miért vitába szállniok | |
| nem voltam annyira szerencsétlen helyzetben, hogy ne tudtam volna nyolc szép szál emberre szert tenni | non mihi tam fuit maligne, ut non possem octo homines parare rectos |
