stílus betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| stílus főnév | elocutio [elocutionis](3rd) F |
| stílus (művészeti) főnév | manus [manus](4th) F |
| a stílus a szónoklás legjobb és legjelentősebb tényezője és mestere (Cicero) | stilus optimus et praestantissimus dicendi effector ac magister |
| a stílus elárulja az embert | |
| cikornyás (stílus) melléknév | adipatus [adipata, adipatum]adjective |
| dagályos (stílus) melléknév | adipatus [adipata, adipatum]adjective |
| fennkölt stílusú (szónok, költő) melléknév | grandiloquus [grandiloqua, grandiloquum]adjective |
| hadi (stílus) melléknév | bellatorius [bellatoria, bellatorium]adjective |
| harcias (stílus) melléknév | bellatorius [bellatoria, bellatorium]adjective |
| hivatalos stílus | |
| lakonikus (pl. stílus) melléknév | lapidaris [lapidaris, lapidare]adjective |
| lényegre törő (pl. stílus) melléknév | lapidaris [lapidaris, lapidare]adjective |
| magasztos stílus főnév | amplitudo [amplitudinis](3rd) F |
| pompázó (szónoki stílus) melléknév | epidicticus [epidictica, epidicticum]adjective |
| száraz (stílus) melléknév | exilis [exile, exilior -or -us, exilissimus -a -um]adjective |
| szűkszavú (pl. stílus) melléknév | lapidaris [lapidaris, lapidare]adjective |
| tiszta (stílus) melléknév | candidus [candida -um, candidior -or -us, candidissimus -a -um]adjective canens [(gen.), canentis]adjective |
| tragikus stílus főnév | cothurnus [cothurni](2nd) M coturnus [coturni](2nd) M |
| tömör (pl. stílus) melléknév | lapidaris [lapidaris, lapidare]adjective |
| versenyló mozgási stílusa (könnyű-, nehéz-, magas akció) főnév | actio [actionis](3rd) F |
| világos (stílus) melléknév | candidus [candida -um, candidior -or -us, candidissimus -a -um]adjective canens [(gen.), canentis]adjective |
| virágos (stílus) melléknév | florens [florentis (gen.), florentior -or -us, florentissimus -a -um]adjective |
| virágzó (stílus) melléknév | florens [florentis (gen.), florentior -or -us, florentissimus -a -um]adjective |
| vitatkozó (stílus) melléknév | bellatorius [bellatoria, bellatorium]adjective |
| választékos (stílus) melléknév | electus [electa, electum]adjective |
| vígjátéki stílus főnév | soccus [socci](2nd) M |
