nyomor betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| nyomor főnév | caligo [~inis]noun egestas [egestatis](3rd) F pauperismus [~us]noun pauperitas [~atis]noun |
| nyomorban él ige | egeo [egere, egui, -](2nd) |
| nyomorban élő melléknév | egens [(gen.), egentis]adjective egenus [egena, egenum]adjective |
| nyomorenyhítő melléknév | humanitarius [humanitaria, humanitarium]adjective |
| nyomorult | miser [era, erum](3rd) |
| nyomorult melléknév | aerumnosus [aerumnosa, aerumnosum]adjective misellus [misella, misellum]adjective |
| nyomorult fillér főnév | nummulus [nummuli](2nd) M |
| nyomorult hízelgés főnév | assentatiuncula [assentatiunculae](1st) F |
| nyomorult élősdi (személy) | |
| nyomorultan határozószó | misereadverb |
| nyomorék melléknév | debilis [debile, debilior -or -us, debilissimus -a -um]adjective |
| nyomorúság főnév | aerumna [aerumnae](1st) F infelicitas [infelicitatis](3rd) F labor [~oris]noun labos [laboris](3rd) M miseria [miseriae](1st) F tribulatio [tribulationis](3rd) F |
| nyomorúság környékez engem | |
| nyomorúságos melléknév | ardus [arda -um, ardior -or -us, ardissimus -a -um]adjective aridus [arida -um, aridior -or -us, aridissimus -a -um]adjective calamitosus [calamitosa, calamitosum]adjective misellus [misella, misellum]adjective plorabilis [~e](2nd) |
| nyomorúságos (külső) melléknév | miser [era, erum](3rd) |
| nyomorúságos dolog mások dicsőségén sütkérezni | |
| nyomorúságos helyzetben könnyű megvetni az életet, az a bátor, aki a nehézségeket is elviseli (Martialis) | rebus in adversis facile est contemnere vitam, fortiter ille facit, qui miser esse potest |
| nyomorúságosan határozószó | calamitoseadverb |
| nyomorúságosan (néz ki) határozószó | misereadverb |
| a dologház megnyomorodottjai | |
| a nyomor imára tanít (Livius) | |
| a nyomor nagy kerítő | |
| a nyomorultaknak vigasztalás, ha bajaikban sorstársaik vannak (Spinoza) | |
| a nyomorúság szent dolog (Seneca) | |
| a nyomorúságos szolgaságot hamisan békének nevezik (Tacitus) | |
| a szerencsés ember nehezen tudja igazán megérteni a nyomorgó helyzetét (Quintilianus) |
