Ungersk-Latinsk ordbok »
menekül betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| azután, hogy elemenekült | |
| dolgától megmenekült | defunctus(3rd) |
| elmenekül ige | abeo [abire, abivi(ii), abitus]verb aufiugio [fugi](3rd) defugio [fugi fugitus](3rd) effugio [effugere, effugi, effugitus](3rd) evolo [evolare, evolavi, evolatus](1st) |
| elmenekül (ex, de, dat) ige | elabor [elabi, elapsus sum](3rd) DEP |
| elmenekült főnév | abitus [abitus](4th) M |
| elmenekülő melléknév | abiens [~tis](2nd) |
| elvágja a menekülés útját | |
| futva elmenekül | |
| félelmükben a hegyek közé menekültek | |
| gazdája elől menekülő | herifuga [~ae]M |
| gondoljatok a menekülésre! | |
| hasznos, amitől menekülünk és sokszor árt, amit szeretünk | |
| Helle (Athamas és Nephele leánya, Phrixus nőtestvére testvérével mostoha anyjuk (ino) üldözése elől aranykoson Colchisba menekült, de Helle a róla nevezett Hellespontus-tengerbe esett) főnév | Helle [~es]noun |
| Icarus (Daedalus fia, aki atyjával mesterséges szárnyakon menekült Krétából, közel repült a naphoz, szárnyviasza megolvadt, s a tengerbe esett) főnév | Icarus [~i]noun |
| igyekeztek elmenekülni | |
| kevesen menekülnek épen | |
| kimenekül ige | evado [evadere, evasi, evasus](3rd) expedio [expedire, expedivi, expeditus](4th) |
| körülbelül hatszázan menekültek a nagy táborba | |
| közben elmenekül | interfugio [-](3rd) |
| láthatod, hogy elköltöznek és menekülnek az egész városból | |
| megmenekül ige | eno [enare, enavi, enatus](1st) vito [vitare, vitavi, vitatus](1st) |
| megmenekül valamitől ige | evado [evadere, evasi, evasus](3rd) |
| megmenekültem bajos dolgaimtól | |
| megmenekülés főnév | salus utisnoun |
| megmenekülésünk évében | |
| megpróbáltak elmenekülni | |
| megtiltotta, hogy Labienus messzebbre üldözze a menekülőket | |
| mikor maga Béla király is menekül | |
| ne menekülj | |
| ne menekülj! | |
| oltalmad alá menekülünk, Istennek Szent Anyja! | |
| oltárhoz (menedékhelyre) menekülni, biztonságba helyezni magát (Cicero) | |
| oltárhoz vagy menedékhelyre menekül (Cicero) (biztonságba helyezi magát) |
