Ungersk-Latinsk ordbok »
káptalan betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| káptalan főnév | C. (capitulum)noun canonocus [~us]noun capitulum [capituli](2nd) N |
| káptalan gyűlés | |
| káptalan tagja melléknév | capitularis [capitularis, capitulare]adjective |
| káptalan testület | |
| káptalan éneklője | |
| káptalanbeli melléknév | capitularis [capitularis, capitulare]adjective |
| káptalanbeli (személy) melléknév | capitularis [capitularis, capitulare]adjective |
| káptalanbeli kántorság | cantoratus [~us]M |
| káptalani melléknév | capitularis [capitularis, capitulare]adjective |
| káptalani gyóntató kanonok (az ordinárius számára fenntartott esetek feloldozásának általános engedélyével) | |
| káptalani helynök | |
| káptalani javadalmas | praebendatus [~i]M |
| káptalani jegyző és ügyész | |
| káptalani szék | stallum [~i]N |
| káptalani általános helynök (lelkiekben) és ügyhallgató | in spiritualibus vicarius et causarum auditor generalis capitularis |
| a Kalocsai Főszékeskáptalan kanonokja | M. E. C. Canonicus (Metropolitanae Ecclesiae Colocensis Canonicus) |
| a káptalan oszlopa | |
| a püspök papi tanácskozó testülete (némely rendházban a szerzetesek gyűlése, kolostori káptalan) | capitolum [~i]N |
| a Soproni Társaskáptalan nagyprépostja | |
| az Egri Főszékeskáptalan kanonokja | |
| az Esztergomi Főszékeskáptalan kanonokja | M. E. Strigoniensis Canonicus (Metropolitanae Ecclesiae Strigoniensis Canonicus) |
| az érseki és káptalani könyvtár őre | B.A-E.&C.C. (Bibliothecae Archi-Episcopalis et Capitularis Custos) |
| canonicus capitularis (káptalani kanonoki) | |
| capitularis (káptalanbeli; főnemes) | |
| capitulum (ember; fejezet; káptalan) | |
| Csázmai Társaskáptalan kanonokja | |
| egyetemes káptalan | |
| kalocsai főszékesegyházi káptalan | |
| rendi káptalan | |
| szentgyörgymezei prépost (esztergomi társaskáptalan) | |
| szerzetes káptalan | |
| szerzetes rendi káptalan | |
| székes káptalan tagja | canonicus(3rd) |
